Remote Content Production Lead (AI + Freelancers)

Progress Partners; United Kingdom; Remote; GBP 50,000 - 75,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote-first

Flexible hours

Unlimited PTO

Learning & development budget

Home office allowance

Job summary

Progress Partners is seeking a Content Production Manager to own end-to-end content creation for multiple consumer products. You will coordinate in-house content specialists and a freelance network, using AI workflows, to deliver rich content across lessons, quizzes, videos, and stories with high quality and on tight timelines.

You’ll run editorial and project management tasks in a remote, async environment, building scalable production systems while maintaining a strong focus on localization

Qualifications

• 4+ years in content production or editorial management for digital products.
• Experience managing freelancers and remote experts at scale.
• Strong editorial skills and high content quality standards.
• Hands-on experience with AI content and video tools.
• Experience with CMS-based content workflows and localization.

Responsibilities

• Plan and manage content production across products from brief to publication.
• Coordinate AI-assisted content pipelines, including generation, review, and CMS import.
• Brief, manage, and review freelancers: writers, video producers, editors, and SMEs.
• Own video production, including AI-generated video and captions.
• Set up production timelines, capacity, and budgets.
• Ensure content undergoes quality review, originality checks, and localization on time.
• Monitor content performance and feed insights for future work.
• Keep production systems reusable to launch new verticals quickly.

Skills

Content production

Freelancer management

Editorial skills

AI content tools

CMS workflows

Remote collaboration

Project management

Content localization

Tools

CMS platforms

Job description

Progress Partners is seeking a Content Production Manager to own end-to-end content creation for multiple consumer products. You will coordinate in-house content specialists and a freelance network, using AI workflows, to deliver rich content across lessons, quizzes, videos, and stories with high quality and on tight timelines.

You’ll run editorial and project management tasks in a remote, async environment, building scalable production systems while maintaining a strong focus on localization