Proofreaders for Global Ecommerce Stores

GT Ecom; United Kingdom; Remote; GBP 60,000 - 80,000; Full time

Job summary

Join a forward-thinking company as a Proofreader for global e-commerce stores! This freelance role offers the chance to refine content, ensuring clarity and cultural relevance across various markets. You'll collaborate with a dynamic content and marketing team, helping to maintain a strong brand voice while adapting to the unique needs of each region. With flexible working options and the opportunity to make a positive impact, this position is perfect for detail-oriented individuals passionate about e-commerce. Embrace the chance to contribute to a growing enterprise and enhance the quality of online content worldwide.

Benefits

Flexible working options

Opportunity to make a positive impact

Work from anywhere

Qualifications

• Extensive experience in proofreading and e-commerce content.
• Strong attention to detail and ability to meet deadlines.

Responsibilities

• Review and refine product descriptions, ads, and landing pages.
• Ensure brand consistency across multiple stores in your language market.

Skills

Proofreading

Copywriting

Attention to Detail

Localization

Job description

We are a Netherlands-based company specializing in the management of multiple ecommerce businesses. With our extensive experience and expertise, we oversee the operations and logistics of various ecommerce enterprises, ensuring smooth and efficient processes. Through our dedicated efforts, we strive to drive growth and success for the ecommerce companies we manage, fostering mutually beneficial partnerships and delivering exceptional value to both customers and businesses alike.

The Role

We're Hiring: 6 Proofreaders for Global E-Commerce Stores

We’re looking for 6 experienced proofreaders to help refine and perfect content for our expanding global e-commerce stores! If you have a strong background in proofreading, copywriting, and e-commerce content, we’d love to hear from you.

Languages Needed:

1. Italian
2. Danish
3. Swedish
4. Spanish
5. Japanese
6. Finnish

Your Role When You Join Us

You’ll play a key role in maintaining the quality of our e-commerce stores by reviewing and refining product descriptions, ads, and landing pages. Your expertise will ensure that all content is clear, accurate, and culturally relevant for each market.

Success Drivers for This Role

1. High-quality proofreading with attention to grammar, spelling, and tone
2. Ensuring brand consistency across multiple stores in your language market
3. Ability to work on demand, prioritizing tasks when assigned

Your Team When You Join Us

You’ll collaborate with our content and marketing team to improve localization and maintain a strong brand voice across our stores. Since we’re rapidly growing and launching multiple stores worldwide, your support will be essential in ensuring high-quality content across different regions.

There is no guarantee on the number of tasks per month, but as we expand and open multiple stores in each country, we will need your assistance for each of those stores.

Ideal Profile

Requirements

1. Extensive experience in proofreading and e-commerce content
2. Strong attention to detail and ability to meet deadlines
3. Comfortable working on demand, with no guaranteed hours but able to prioritize tasks when needed
4. Familiarity with localization and adapting content for cultural nuances is a plus

This is a freelance/remote opportunity.

Hourly rate is $15-20/hour.

What's on Offer?

1. Opportunity within a company with a solid track record of performance
2. Flexible working options
3. Opportunity to make a positive impact