Medical Information Specialist (German Speaking)

JR United Kingdom; London; Remote; GBP 40,000 - 70,000; Full time

Job summary

Join an innovative firm in the life sciences industry as a Medical Information Specialist. This full-time role, ideally suited for candidates in the UK or EU, involves translating documents, responding to healthcare inquiries, and ensuring compliance with regulatory requirements. You will play a crucial role in building relationships with healthcare providers and patients, contributing to a healthier world through your expertise. If you have a strong clinical background, excellent communication skills, and are fluent in English and German, this opportunity offers a chance to make a significant impact in a diverse and inclusive environment.

Qualifications

• Degree in Pharmacy or life sciences preferred.
• Strong clinical background with excellent communication skills.

Responsibilities

• Translating documents and responding to inquiries from healthcare professionals.
• Identifying and reporting adverse events and product complaints.
• Performing medical writing tasks and participating in miscellaneous projects.

Skills

Fluent in English (C1 level)

Fluent in German (C1 or C2)

Strong clinical background

Excellent communication skills

Strong translation skills

Education

Degree in Pharmacy

Degree in other life sciences

Pharma D or M Pharma degrees

Tools

Microsoft Office

Medical information management systems

Job description

Social network you want to login/join with:

Medical Information Specialist (German Speaking), London

Client: EVERSANA

Location: London, United Kingdom

Job Category: Other

EU work permit required: Yes

Job Views: 3

Posted: 05.05.2025

Expiry Date: 19.06.2025

Job Description:

At EVERSANA, we are proud to be certified as a Great Place to Work across the globe. We’re committed to creating a healthier world through our innovative services in the life sciences industry. Our team of over 7,000 employees serves more than 650 clients, helping bring therapies to market and supporting patients worldwide. We value diversity, inclusion, and a culture of care and excellence. Join us to make an impact every day.

The Medical Information Specialist role is vital for building credibility and strengthening relationships with healthcare providers, patients, and clients. The position involves responding to product information requests, identifying adverse events, and medical writing. It is home-based (full-time), ideally located in Poland, Ireland, the UK, Germany, Italy, Portugal, or Spain, and requires legal eligibility to work in the EU or UK.

Responsibilities include:

• Translating documents between English and the target language and delivering responses via phone or written communication.
• Responding to inquiries from healthcare professionals and patients.
• Disseminating drug information verbally or in writing.
• Identifying and reporting adverse events and product complaints, ensuring compliance with SOPs and regulatory requirements.
• Writing narratives for adverse events and product complaints.
• Coordinating responses to quality-related complaints with relevant departments.
• Evaluating medical literature for information dissemination.
• Participating in miscellaneous projects such as research and system development.
• Performing medical writing tasks.
• On-call responsibilities as needed.

Qualifications:

• Degree in Pharmacy or other life sciences preferred.
• Strong clinical background with excellent communication skills.
• Fluent in English (C1 level) and German (C1 or C2). Knowledge of additional European languages is a plus.
• Strong translation skills.

Preferred Qualifications:

• Pharma D or M Pharma degrees preferred.
• Experience in call centers, medical information, or pharmaceutical industry.
• Proficiency in Microsoft Office and medical information management systems.
• Positive attitude, strong communication skills, innovation, integrity, and a collaborative mindset.

Please note: All applications must be in English. EVERSANA is an equal opportunity employer committed to diversity and inclusion. Beware of fraudulent job offers impersonating EVERSANA; we do not ask for personal information or payment during the application process.