Korean Technical Computing Software translators and editors

Acclaro, Inc.; North America; Remote; USD 30,000 - 60,000; Full time

Job summary

A leading company in technical computing software is seeking freelance Korean translators and editors with a strong background in engineering or related fields. This role requires native Korean proficiency and excellent English skills for various translation projects. Ideal candidates should have experience with memoQ or similar tools.

Qualifications

• Native Korean translators with excellent writing skills.
• Strong English proficiency required.
• Experience with memoQ or similar TM tools desired.

Responsibilities

• Translate and edit technical computing software content from English to Korean.
• Ensure high-quality translations for engineering and technical projects.

Skills

Excellent writing skills

Strong English proficiency

Tools

memoQ

Job description

Korean Technical Computing Software Translators and Editors

Summary

Title: Korean Technical Computing Software Translators and Editors

ID: 1008

Department: Linguistic Freelancer

Description:

We are currently seeking experienced English into Korean freelance translators, editors, and language leads with a background in engineering, mathematics, statistics, science, or programming to work on projects for a client that develops technical computing software used for simulation, 3D modeling, and more.

Requirements include:

• Native Korean translators with excellent writing skills
• Strong English proficiency
• Experience with or ownership of memoQ, or experience with other TM tools and willingness to use memoQ

We look forward to hearing from qualified candidates!