Journalist (Digital), BBC News Serbian Service

BBC Group and Public Services; London; On-site; GBP 30,000 - 45,000; Full time

Job summary

Join the BBC Serbian Service as a Digital Journalist, where you'll produce diverse news content and engage audiences across various platforms. This role requires fluent Serbian and English, along with strong creative and editorial skills, ensuring that you contribute to high-quality journalism while maintaining the BBC's standards.

Benefits

Excellent career progression

Unrivalled training and development opportunities

Qualifications

• Significant recent experience as a journalist.
• Knowledge of data analytic tools.
• Ability to write and translate accurately.

Responsibilities

• Produce news content across digital, audio, and video platforms.
• Deliver engaging packages using a variety of equipment.
• Exercise editorial judgment based on the BBC's news agenda.

Skills

Fluent Serbian

Creative writing

Data visualization

Editorial judgment

Job description

Journalist (Digital), BBC News Serbian Service Press Tab to Move to Skip to Content Link

• WHO WE ARE
• WHAT WE DO
• WORKING AT THE BBC
• HOW WE HIRE
• EARLY CAREERS
• EXTEND
• SEARCH JOBS

Language Log in to Profile BBC Employee Login Job Description CREATE JOB ALERT Job Title: Journalist (Digital), BBC News Serbian Service Journalist (Digital), BBC News Serbian Service Journalism Permanent - Full Time Job Closing Date: 11.59 pm BST, 10th June 2025

THE ROLE

Package Description

Job Reference: 23951

Internal job title:Journalist

Contract type: Permanent

Location: Office Base is Belgrade

Excellent career progression– the BBC offers great opportunities for employees to seek new challenges and work in different areas of the organisation.

Unrivalled training and development opportunities – our in-house Academy hosts a wide range of internal and external courses and certification.

If you need to discuss adjustments or access requirements for the interview process please contact the [e-mail]. For any general queries, please contact: [e-mail].

Job Introduction

The BBC Serbian Service is part of the BBC World Service, delivering impartial and in-depth news and analysis to Serbian-speaking audiences worldwide. With a focus on digital innovation, we produce content that resonates with our audience, utilizing modern storytelling techniques across various platforms, including our website and social media channels.

Launched in March 2018, BBC News Serbian offers digital-first journalism that resonates with audiences in Serbia and the wider Balkan region. Our mission is to counter misinformation and uphold the highest standards of journalistic integrity. We collaborate with local media outlets to extend our reach and impact.

Main Responsibilities

As a journalist with BBC News Serbian, you will:

• Originate and produce a wide variety of news and current affairs content across digital, audio, and video platforms.
• Utilize a range of video, audio, and digital equipment to research, write, assemble, edit, and deliver outputs to the highest professional standards.
• Present content on radio, TV, or online, both live and recorded.
• Exercise editorial judgment in developing story ideas and producing accurate and impartial journalism.
• Undertake pre- and post-production and studio work, ensuring content meets BBC's editorial guidelines.
• Collaborate closely with team members and other BBC departments to share output material, avoid duplication, and uphold best practices.
• Lead specific pieces of journalism or projects within a team setting.
• Tailor news treatments for different audiences, ensuring output reflects the diverse audiences we serve.
• Prioritize and plan activities, considering deadlines, staffing, and available resources.
• Produce engaging packages through a range of production skills.
• Deliver content to tight deadlines while maintaining the highest editorial standards.
• Adhere to the BBC Health and Safety policy at all times.

Are you the right candidate?

• Fluent Serbian speaker with the ability to speak and translate from English into Serbian and vice versa.
• Have knowledge of data analytic tools to enhance and explain major news stories.
• Possess knowledge of producing high-quality digital content, including information graphics, maps, graphical interactives, multimedia explainers, data journalism, data visualization, and other bespoke-format web content.
• Can generate ideas for data-driven stories and how they might be developed and visualized for various platforms.
• Knowledge of Russian is welcomed.
• Have significant recent experience as a journalist, with a good knowledge of production techniques.
• Demonstrate sound editorial and policy decisions based on a clear understanding of the BBC’s distinctive news agenda and the requirements of news and current affairs coverage.
• Are adept at using technology to gather material for broadcast.
• Can write creatively in an engaging manner, adapt, produce, and translate with accuracy, clarity, and style appropriate to differing audiences and forms of media suitable for multimedia output.
• Understand Health & Safety procedures and how they apply to broadcasting.

About the BBC

We don’t focus simply on what we do – we also care how we do it. Our values and the way we behave are important to us. Please make sure you’ve read about our values and behaviourshere .

Diversity matters at the BBC. We have a working environment where we value and respect every individual's unique contribution, enabling all of our employees to thrive and achieve their full potential.

We want to attract the broadest range of talented people to be part of the BBC – whether that’s to contribute to our programming or our wide range of non-production roles. The more diverse our workforce, the better able we are to respond to and reflect our audiences in all their diversity.

We are committed to equality of opportunity and welcome applications from individuals, regardless of age, gender, ethnicity, disability, sexual orientation, gender identity, socio-economic background, religion and/or belief. We will consider flexible working requests for all roles, unless operational requirements prevent otherwise.

To find out more about Diversity and Inclusion at the BBC, please clickhere .

Please note: If you were to be offered this role, the BBC will conduct Employment screening checks which include Reference checks; Eligibility to work checks; and if applicable to the role, Safeguarding and Adverse media/Social media checks. Any offer made is conditional on these checks being satisfactory.

DISCLAIMER

This job description is a written statement of the essential characteristics of the job, with its principal accountabilities, incorporating a note of the skills, knowledge and experience required for a satisfactory level of performance. This is not intended to be a complete, detailed account of all aspects of the duties involved.

WHY JOIN US

FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA

• Home
• BBC Public Services
• BBC Studios
• What We Do
• Working at BBC
• How we hire
• Early Careers
• Search Jobs
• Accessibility Help
• Cookie Policy
• Privacy Statement

BBC Group and Public Services, Broadcasting House, Portland Place, London, United Kingdom, W1A 1AA. BBC Studios Distribution Limited, company no: 01420028, registered address: 1 Television Centre, 101 Wood Lane, London, United Kingdom W12 7FA.