Internal Communications Storyteller & Editor

Lorien; Manchester; On-site; GBP 34,000 - 48,000; Full time

Job summary

Lorien in Manchester is seeking a Writer/Editor for Internal Communications to translate external stories into engaging internal content, supporting the Content and Storytelling team.

The role focuses on clear writing, editing, and audience empathy, with responsibility for intranet updates, campaign content, and stakeholder briefings; you will interview senior colleagues and use AI tools with human oversight.

Qualifications

• 5+ years of experience in writing, editing or corporate communications.
• Strong writing and editing skills for internal audiences.
• Ability to explain why a story matters to employees.
• Experience adapting content for intranet, email, newsletters and internal channels.
• Comfort interviewing senior employees and working from briefs.

Responsibilities

• Write clear internal stories based on external communications.
• Turn external announcements into colleague-friendly internal content.
• Edit and improve internal content for clarity, tone and consistency.
• Support day-to-day production of intranet articles and campaign copy.
• Gather background information from stakeholders and check facts.

Skills

Writing

Editing

Journalism

Internal communications

Content marketing

Job description

Lorien in Manchester is seeking a Writer/Editor for Internal Communications to translate external stories into engaging internal content, supporting the Content and Storytelling team.

The role focuses on clear writing, editing, and audience empathy, with responsibility for intranet updates, campaign content, and stakeholder briefings; you will interview senior colleagues and use AI tools with human oversight.