In-House Paralegal — Legal Ops & AI Tools (German)

Eplass

Reading

Hybrid

GBP 32,000 - 52,000

Full time

14 days+
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Hybrid working
Thinkproject Academy
Mentoring

Job summary

Thinkproject is seeking a German-speaking Paralegal to join its in-house legal team in Reading. You will support the Legal Director and collaborate with Sales, Procurement, HR, Finance, Product and Operations on commercial, employment, property and corporate matters, including CMS implementation and template standardisation.

You will draft and review agreements, conduct legal research across multiple jurisdictions, and explore AI-enabled tools to improve processes.

Qualifications

  • Law degree or equivalent qualification required.
  • Professional fluency in German (written and spoken) is essential.
  • Experience in an in-house legal team or multinational tech business is advantageous.

Responsibilities

  • Support the Legal Director and cross-functional teams on commercial, employment, property and corporate matters.
  • Assist with Contract Management System (CMS) implementation and template standardisation.
  • Draft, review and negotiate commercial agreements; conduct legal research across jurisdictions.
  • Identify process improvements using technology and AI-enabled tools.

Skills

German language
English language
Communication
Analytical

Education

Law degree or equivalent

Tools

MS Office
MS Teams
Adobe Acrobat Pro

Job description

Thinkproject is seeking a German-speaking Paralegal to join its in-house legal team in Reading. You will support the Legal Director and collaborate with Sales, Procurement, HR, Finance, Product and Operations on commercial, employment, property and corporate matters, including CMS implementation and template standardisation.

You will draft and review agreements, conduct legal research across multiple jurisdictions, and explore AI-enabled tools to improve processes.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

German-Speaking Paralegal for In-House Legal & AI Tools
German-Speaking Paralegal for In-House Legal & AI Tools

Eplass • England

Hybrid
GBP 26,000 - 38,000
Lunch 'n' Learn Sessions
Women’s Network
LGBTQIA+ Network
+8
Paralegal (f/m/d)
Paralegal (f/m/d)

Eplass • Reading

Hybrid
GBP 32,000 - 52,000
Hybrid working
Thinkproject Academy
Mentoring
Paralegal (f/m/d)
Paralegal (f/m/d)

Thinkproject • Reading

Hybrid
GBP 25,000 - 35,000
Lunch 'n' Learn Sessions
Women’s Network
LGBTQIA+ Network
+6
Hybrid In-House Paralegal: Legal Ops & Contract Tech
Hybrid In-House Paralegal: Legal Ops & Contract Tech

Thinkproject • Reading

Hybrid
GBP 25,000 - 35,000
Lunch 'n' Learn Sessions
Women’s Network
LGBTQIA+ Network
+6
IP & Contracts Paralegal — Hybrid Role (Legal/IP)
IP & Contracts Paralegal — Hybrid Role (Legal/IP)

QUINTESSENTIAL BRANDS UK GROUP LTD • Yarnton

Hybrid
GBP 28,000 - 36,000
Hybrid work (3 days on site, up to 2远程
Oxfordshire office
London Paralegal – Contracts, Privacy & AI-Driven Compliance
London Paralegal – Contracts, Privacy & AI-Driven Compliance

Modulr • Greater London

On-site
GBP 32,000 - 42,000
Company Share Option Plan (CSOP)
Annual discretionary bonus
Flexible benefits
+5
Founder-Level AI Tools Engineer for Enterprise Automation
Founder-Level AI Tools Engineer for Enterprise Automation

BLP Digital AG • Greater London

On-site
GBP 90,000 - 125,000
AI Paralegal
AI Paralegal

IP Support, The Law Support Group • Greater London

On-site
GBP 28,000 - 36,000
German Speaking Legal PA
German Speaking Legal PA

Career Legal • Greater London

Hybrid
GBP 32,000 - 52,000
Hybrid working
Market leading benefits
In-House Paralegal — Broad Legal & Compliance Support
In-House Paralegal — Broad Legal & Compliance Support

The IN Group • Greater London

On-site
GBP 32,000 - 42,000
25 days leave
Birthday day off
Family-friendly policies
+7