Client-Facing Legal AI Engineer (Forward Deployed)

1140 Epiq Systems, Ltd.; United Kingdom; Remote; GBP 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

Epiq Advisory for Law Firms seeks a Forward Deployed Legal Engineer to redesign legal work through AI-enabled workflows and practical process improvements. This client-facing role requires a JD or equivalent and hands-on experience building AI agents and working with large language models in professional services.

You will collaborate with AI Enablement and other teams to translate legal needs into measurable value, while ensuring governance, security, and adoption plans are embedded in every

Qualifications

• JD or equivalent legal training.
• Hands-on experience creating AI agents for legal workflows.
• Experience with large language models in applied legal settings.

Responsibilities

• Design AI-enabled legal workflows and agent paradigms for law firm clients.
• Identify and document high-value legal AI use cases.
• Prototype concepts using no-code/low-code tools and gather user feedback.

Skills

Legal domain fluency

AI agent development

LLM prompts

Client-facing

Workflow design

Education

Juris Doctor (JD) or equivalent

Tools

LLM platforms

No-code/low-code tools

AI workflows

Job description

Epiq Advisory for Law Firms seeks a Forward Deployed Legal Engineer to redesign legal work through AI-enabled workflows and practical process improvements. This client-facing role requires a JD or equivalent and hands-on experience building AI agents and working with large language models in professional services.

You will collaborate with AI Enablement and other teams to translate legal needs into measurable value, while ensuring governance, security, and adoption plans are embedded in every