British English Voice Expert - Remote

YO AI Labs

Greater London

Remote

GBP 38,000 - 60,000

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

YO AI Labs is seeking native British English speakers to support an AI training project focused on evaluating English audio recordings. You will assess pronunciation, accents, fluency, natural speech patterns, and audio quality while providing clear and accurate feedback.

No prior AI experience is required. You will listen to and evaluate short British English audio samples, identify whether speech sounds natural and native to British English, and provide structured written feedback following

Qualifications

  • Native-level British English proficiency required.
  • Strong understanding of British English pronunciation, accents, and natural speech.
  • Strong listening and analytical skills.
  • Excellent attention to detail.
  • Clear written communication skills.
  • Ability to work independently in a remote environment.
  • Successful completion of the required screening test.

Responsibilities

  • Listen to and evaluate short British English audio recordings.
  • Assess whether speech sounds natural and native to British English.
  • Evaluate pronunciation, accent, fluency, tone, and speech patterns.
  • Identify unnatural, inconsistent, or incorrect elements.
  • Provide clear and structured written feedback.
  • Follow project guidelines and maintain consistent evaluation standards.

Skills

Native British English
Listening
Analytical skills
Attention to detail
Written communication
Independent remote work
Screening test

Job description

Job Title: British English Voice Expert
Job Type: Contract
Location: Remote World Wide

Job Summary

We are seeking native British English speakers to support an AI training project focused on evaluating English audio recordings. You will assess pronunciation, accents, fluency, natural speech patterns, and audio quality while providing clear and accurate feedback. No prior AI experience is required.

Key Responsibilities
  • Listen to and evaluate short British English audio recordings.
  • Assess whether speech sounds natural and native to British English.
  • Evaluate pronunciation, accent, fluency, tone, and speech patterns.
  • Identify unnatural, inconsistent, or incorrect elements.
  • Provide clear and structured written feedback.
  • Follow project guidelines and maintain consistent evaluation standards.
Required Skills & Qualifications
  • Native-level British English proficiency.
  • Strong understanding of British English pronunciation, accents, and natural speech.
  • Strong listening and analytical skills.
  • Excellent attention to detail.
  • Clear written communication skills.
  • Ability to work independently in a remote environment.
  • Successful completion of the required screening test.
Preferred Qualifications
  • Experience as a voice actor, voice coach, audio engineer, or similar professional.
  • Background in voice-over, speech analysis, audio engineering, or sound production.
  • Experience in linguistics, phonetics, language teaching, media, or communications.
  • Previous experience evaluating speech or audio recordings.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

British English Voice Expert - Remote Contract
British English Voice Expert - Remote Contract

YO AI Labs • Greater London

Remote
GBP 38,000 - 60,000
English Translator (Remote | $40–$65/hr)
English Translator (Remote | $40–$65/hr)

Synthires • Greater London

Remote
GBP 21,000 - 34,000
Remote English Accent Evaluator
Remote English Accent Evaluator

Synthires • Greater London

Remote
GBP 21,000 - 34,000
Russian Bilingual Expert - Remote
Russian Bilingual Expert - Remote

YO AI Labs • Manchester

Remote
GBP 34,000 - 83,000
AI Specialist - Newcastle English (Geordie)
AI Specialist - Newcastle English (Geordie)

RWS Group • North Shields

Remote
GBP 14,875 - 21,186
Access to additional project opportunities
Flexible engagement hours
Voice Talent - UK English
Voice Talent - UK English

Alignerr Corp. • Leeds

On-site
GBP 55,000 - 103,000
AI Specialist - Liverpool English (Scouse)
AI Specialist - Liverpool English (Scouse)

RWS Group • Birkenhead

Remote
GBP 14,891 - 21,209
Access to additional project opportunities
Practical exposure to AI workflows
AI Specialist - Liverpool English (Scouse)
AI Specialist - Liverpool English (Scouse)

RWS Group • Warrington

Remote
GBP 18,050
Access to additional project opportunities
Flexible engagement
Voice Talent - UK English
Voice Talent - UK English

Alignerr Corp. • Manchester

On-site
GBP 83,000 - 124,000
Competitive session pay
In-person recording studio sessions
Potential for additional sessions
British English - AI Product Evaluator
British English - AI Product Evaluator

Productive Playhouse • City Of London

Remote
GBP 18,000 - 23,000
Flexible schedule
Remote work