AI Training Paralegal — Remote, Flexible Hours

DataAnnotation

United Kingdom

Remote

GBP 82,000 - 129,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Flexible hours
Weekly payouts
Remote work
Independent contractor

Job summary

DataAnnotation is seeking a vigilant Paralegal/Legal Assistant to test AI-driven legal research and cite-checking workflows. You’ll review model outputs for invented citations, mis-cited authorities, and procedural misses, then draft precise work products ready for filing.

Ideal candidates have hands-on paralegal or legal‑assistant experience, strong English writing, and comfort with court procedures. This is a flexible, remote, independent-contractor role with weekly payouts.

Qualifications

  • Hands-on paralegal or legal-assistant experience.
  • Comfort with legal research, citation checking, and court procedure.
  • Clear written English: your explanations are the training signal.
  • No degree required. We care about what you can do.

Responsibilities

  • Draft prompts that test legal research, cite-checking, document review, and filing preparation across practice areas.
  • Review AI output for invented citations, overruled authority, wrong pin cites, and procedural misses, and rate the reasoning.
  • Write the correct work product when the model falls short, accurate enough to file.

Skills

Paralegal experience
Legal assistant experience
Legal research
Citation checking
Court procedure

Job description

DataAnnotation is seeking a vigilant Paralegal/Legal Assistant to test AI-driven legal research and cite-checking workflows. You’ll review model outputs for invented citations, mis-cited authorities, and procedural misses, then draft precise work products ready for filing.

Ideal candidates have hands-on paralegal or legal‑assistant experience, strong English writing, and comfort with court procedures. This is a flexible, remote, independent-contractor role with weekly payouts.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI Compliance Officer — Remote & Flexible Projects
AI Compliance Officer — Remote & Flexible Projects

DataAnnotation • United Kingdom

Remote
GBP 106,000 - 151,000
Flexible, remote work
Remote Trademark Paralegal Manager for AI Training
Remote Trademark Paralegal Manager for AI Training

Ethos • United Kingdom

On-site
GBP 92,000 - 113,000
Remote IP Attorney for AI Patents & Trademarks Strategy
Remote IP Attorney for AI Patents & Trademarks Strategy

DataAnnotation • United Kingdom

Remote
GBP 106,000 - 151,000
Flexible, remote work
AI Audit Architect - Remote, Flexible Hours
AI Audit Architect - Remote, Flexible Hours

DataAnnotation • United Kingdom

Remote
GBP 106,000 - 151,000
Flexible hours
Weekly payouts
Contract Detective for AI Training (Remote, Flexible)
Contract Detective for AI Training (Remote, Flexible)

DataAnnotation • United Kingdom

Remote
GBP 106,000 - 151,000
Flexible hours
Remote work
Weekly payouts
US Law AI Trainer — Part-Time, Project-Based
US Law AI Trainer — Part-Time, Project-Based

Mindrift • Greater London

On-site
GBP 41,030 - 48,210
AI Data Annotator - Remote
AI Data Annotator - Remote

YO AI Labs • Cambridge

Remote
GBP 22,000 - 36,000
AI Data Annotator — Remote Contractor
AI Data Annotator — Remote Contractor

Cross Border Talents • City of Edinburgh

Remote
GBP 51,000 - 92,000
Freelance Remote Notary AI Trainer for Compliance
Freelance Remote Notary AI Trainer for Compliance

10x.Team • Greater London

Remote
GBP 34,000 - 83,000
Fully flexible hours
Remote-first environment
Impact on AI solutions
AI Trainer - Remote
AI Trainer - Remote

YO AI Labs • Manchester

Remote
GBP 28,000 - 39,000