TRADUCTEUR BILINGUE ITALIEN (H/F)

CandidaTheque; Lyon; Sur place; EUR 35 000 - 50 000; Plein temps

Résumé du poste

Une entreprise de services recherche un(e) Interprète-traducteur(trice) franco-italien pour accueillir et orienter une équipe de techniciens Italiens sur un chantier, ainsi que pour assurer la traduction entre les équipes. Une parfaite maîtrise des langues, d'excellentes qualités rédactionnelles, ainsi que le permis B et un véhicule sont requis.

Qualifications

• Parfaite maîtrise d'une ou deux combinaisons linguistiques.
• Confidentialité, disponibilité et réactivité requises.
• Permis B et véhicule indispensables.

Responsabilités

• Accueillir et orienter une équipe de techniciens Italiens sur un chantier.
• Assurer la traduction entre les équipes Franco-Italiennes.
• Interpréter des demandes personnelles et techniques.

Connaissances

Excellentes qualités rédactionnelles

Maîtrise des langues franco-italiennes

Esprit d’équipe

Description du poste

Positif interim recrute un Interprète-traducteur ou une Interprète-traductrice franco-italienVous serez chargé(e) d'accueillir et d'orienter sur un chantier une équipe de techniciens Italiens.Assurer la traduction entre les équipes Franco-Italiennes.Pouvoir interpréter des demandes personnelles et techniques ( matériaux/outillages ).

Excellentes qualités rédactionnellesParfaite maîtrise d'une ou deux combinaisons linguistiquesConfidentialité – Disponibilité – Réactivité – Esprit d’équipePermis B + véhicule indispensable