Rédacteur Documentation Technique H/F

Groupe INGELIANCE; Ancenis; Sur place; EUR 28 000 - 42 000; Plein temps

Résumé du poste

Groupe INGELIANCE recherche un Rédacteur Documentation Technique H/F pour accompagner un client actif dans la production d'engins de manutention. Vous rédigerez et gérerez les dossiers techniques, les procédures et les manuels d’utilisation, en veillant à leur clarté et à leur conformité.

Vous collecterez les informations auprès du BE et de la R&D, puis les synthétiserez et les mettrez en forme avec schémas et dessins.

Qualifications

• Bac+2 ou Bac+3 avec spécialisation en rédaction technique ou en mécanique.
• Expérience minimale de 2 ans dans l’industrie.
• Maîtrise des principes de rédaction technique minimaliste et procédurale (norme DITA-XML).
• Maîtrise des logiciels de la suite Adobe (Illustrator, InDesign, Photoshop).
• Anglais technique serait un atout.

Responsabilités

• Rédiger et gérer les dossiers sur la définition, les procédures de conduite et d’entretien des véhicules.
• Collecter les infos auprès du BE et de la R&D: specs, nomenclatures et plans, ordres de modification et docs fournisseurs.
• Synthétiser les informations et mettre en forme les documents (vues éclatées, procédures, guides) avec schémas et dessins.
• Participer à l’amélioration continue des processus de rédaction et de gestion documentaire.
• Respecter les délais et les exigences qualité et réglementaires.

Connaissances

Rédaction technique

Anglais technique

Formation

Bac+2 ou Bac+3 spécialisation en rédaction technique ou en mécanique

Outils

Adobe Illustrator

Adobe InDesign

Adobe Photoshop

Description du poste

Nous recherchons un Rédacteur Documentation Technique H/F pour accompagner notre client, spécialiste en production d'engins de manutention.

Au sein du Service Documentation, vous êtes en charge de rédiger et gérer les dossiers sur la définition, les procédures de conduite et d’entretien des véhicules.

Vos missions :

• Collecter les différentes sources d'informations auprès du BE, de la R&D : spécifications, nomenclatures et plans, ordres de modification et documentations fournisseurs,

• Synthétiser les informations, rédiger et mettre en forme les documents : catalogues de vues éclatées de chariots et nacelle, les procédures de conduite/utilisation, manuel utilisateurs, guide d'entretien, gammes tout en assurant leur compréhension : ajout de schémas, croquis, organigrammes, dessins et photos...

• Participer à l’amélioration continue des processus de rédaction et de gestion documentaire,

• Respecter les délais et les exigences qualité définis par les clients et les réglementations en vigueur.

De formation Bac+2 ou Bac+3 avec une spécialisation en rédaction technique ou en mécanique, vous justifiez d'une expérience minimale de 2 ans sur un poste équivalent en industrie.

Vous attester de solides connaissances sur les principes de la rédaction technique minimaliste et procédurale, avec la norme DITA-XML.

Maitrise des logiciels de la suite Adobe (Illustrator, InDesign, Photoshop).

Excellente capacité de synthèse et d’analyse pour transformer des données techniques complexes en documents clairs et accessibles,

Rigueur et organisation pour respecter les délais et les exigences qualité,

Esprit d’équipe et sens du relationnel pour collaborer efficacement avec les différents services (BE, R&D, production),

Sens du détail et de la pédagogie pour rendre les documents compréhensibles par des utilisateurs non techniques,

La maîtrise de l’anglais technique serait un avantage non négligeable.