Stagiaire Éditorial - Musique Classique & Contenu

LVMH; Paris; On-site; EUR 32,000 - 46,000; Full time

Job summary

medici.tv recherche un(e) assistant(e) éditorial(le) pour sélectionner les titres, rédiger des synopsis percutants et assurer la traduction de contenus du anglais vers le français pour nos pages et communications.

Vous contribuerez à la mise en ligne sur la plateforme et participerez aux échanges écrits (newsletters, mails marketing) tout en effectuant la saisie dans le back-office et en participant aux séances de réflexion sur de nouveaux projets.

Qualifications

• Excellentes qualités rédactionnelles en français.
• Bonne compréhension de l'anglais (et de l'espagnol) pour traitement de contenus.
• Capacité à saisir des données et à travailler sur le back-office.

Responsibilities

• Choix des titres et rédaction de synopsis percutants pour nos contenus (concerts, opéras, documentaires, etc.).
• Traduction du anglais vers le français des synopsis et éléments textuels pour le site et les newsletters, emails marketing, publicités, réseaux sociaux.
• Mise en ligne des contenus sur la plateforme de streaming medici.tv.

Skills

Rédaction française

Anglais (lecture/Compréhension)

Esprit d'équipe

Créativité

Autonomie

Organisation

Education

Lettres/Langues ou Musique

Job description

medici.tv recherche un(e) assistant(e) éditorial(le) pour sélectionner les titres, rédiger des synopsis percutants et assurer la traduction de contenus du anglais vers le français pour nos pages et communications.

Vous contribuerez à la mise en ligne sur la plateforme et participerez aux échanges écrits (newsletters, mails marketing) tout en effectuant la saisie dans le back-office et en participant aux séances de réflexion sur de nouveaux projets.