Remote Legal Content Expert for AI Contracts

TELUS Digital AI

France

Remote

EUR 25,000 - 61,000

Full time

9 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work
Global contributor community

Job summary

TELUS Digital AI is seeking a Legal Content Expert to review AI-generated contracts, privacy policies, and terms of service for clarity and accuracy. You will ensure names, dates, and basic laws are correct for your country, and rewrite long sentences to be easy to understand.

This independent contractor role offers remote work with a global community of contributors. You will categorize documents, verify playbook rules, and help shape high-quality legal content for millions of users.

Qualifications

  • Clear, accurate review of AI-generated legal texts.
  • Rewrite long sentences to be simple and easy to understand.
  • Categorize documents (e.g., Rental Agreement, NDA).
  • Check compliance with provided playbooks (e.g., late fees rules).

Responsibilities

  • Simple Fact-Checking: verify names, dates, and applicable laws.
  • Clarity Check: rewrite confusing sentences for clarity.
  • Document Categorizing: sort documents into correct piles.
  • Rule Following: ensure AI follows the playbook rules.

Skills

Clarity writing
Legal document review
Policy compliance
Attention to detail

Education

Bachelor’s Degree in Law

Job description

TELUS Digital AI is seeking a Legal Content Expert to review AI-generated contracts, privacy policies, and terms of service for clarity and accuracy. You will ensure names, dates, and basic laws are correct for your country, and rewrite long sentences to be easy to understand.

This independent contractor role offers remote work with a global community of contributors. You will categorize documents, verify playbook rules, and help shape high-quality legal content for millions of users.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal Content Expert (AI Community)
Legal Content Expert (AI Community)

TELUS Digital AI • France

Remote
EUR 25,000 - 61,000
Remote work
Global contributor community
Remote AI Legal SME & Review Specialist
Remote AI Legal SME & Review Specialist

SME Careers • France

Remote
EUR 103,000 - 207,000
Remote International Disputes Lawyer (Contract)
Remote International Disputes Lawyer (Contract)

mercor • France

Remote
EUR 123,000 - 148,000
Attorney and Lawyer
Attorney and Lawyer

SME Careers • France

Remote
EUR 103,000 - 207,000
Remote International Arbitration Legal Expert (Disputes)
Remote International Arbitration Legal Expert (Disputes)

mercor • France

Remote
EUR 123,000 - 148,000
Cross-Border Legal Expert - Fully Remote | Upto $120/hr
Cross-Border Legal Expert - Fully Remote | Upto $120/hr

mercor • France

Remote
EUR 123,000 - 148,000
Remote Contract Counsel: MSAs, IP & Licensing
Remote Contract Counsel: MSAs, IP & Licensing

YO IT Consulting • Paris

On-site
EUR 60,000 - 90,000
Contract Specialist - Remote
Contract Specialist - Remote

YO IT Consulting • Paris

On-site
EUR 60,000 - 90,000
Contract Specialist – Remote YO IT Consulting
Contract Specialist – Remote YO IT Consulting

Iax GmbH • Paris

Hybrid
EUR 60,000 - 90,000
Legal Expert
Legal Expert

SME Careers • France

On-site
EUR 69,000 - 124,000