Rédacteur Technique — Navale & Électronique (Télétravail)

Exail; Couëron; Hybride; EUR 38 000 - 52 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Télétravail

Mutuelle avantageuse

Mobilité et accompagnement

Résumé du poste

Exail recherche un Rédacteur Technique à Couëron pour concevoir et illustrer la documentation technique des systèmes électroniques de puissance et de commande destinés à l’industrie et au naval.

Vous rédigez les manuels d’installation, fonctionnement et maintenance, ainsi que les fiches techniques et supports de formation, en français et en anglais, avec une maîtrise des outils de production documentaire.

Qualifications

• Rédacteur(trice) technique avec 4 à 5 ans d’expérience sur un poste équivalent.
• Maîtrise du français et de l’anglais écrits et oraux.
• Bonne connaissance des normes et du standard S1000D.
• Capacité à structurer, synthétiser et transmettre l’information technique.

Responsabilités

• Rédiger et illustrer la documentation technique (manuels, fiches techniques, catalogues).
• Rédiger les supports de formation et les prescriptions EMMST.
• Contribuer à la mise à jour et à l’optimisation des outils documentaires.
• Collaborer avec les équipes production et clients pour garantir l’exploitation durable des équipements.

Connaissances

Rédaction technique

Anglais technique

Structuration de l’information

Autonomie

Formation

BAC+2 à dominante technique

Électrotechnique ou électronique

Outils

ADAMSuite

Arbortext

Gimp

Inkscape

eDrawings

Solidworks Composer

Description du poste

Exail recherche un Rédacteur Technique à Couëron pour concevoir et illustrer la documentation technique des systèmes électroniques de puissance et de commande destinés à l’industrie et au naval.

Vous rédigez les manuels d’installation, fonctionnement et maintenance, ainsi que les fiches techniques et supports de formation, en français et en anglais, avec une maîtrise des outils de production documentaire.