Rédacteur Technique – Documentation S1000D & IHM

Thales Group; France; Hybride; EUR 38 000 - 52 000; Plein temps

Résumé du poste

Thales Group à Elancourt recherche un Rédacteur Technique (H/F) avec au moins 3 ans d’expérience dans la rédaction de manuels d’utilisation et de maintenance dans l’aéronautique ou la défense, maîtrisant WebX et Word et la spécification S1000D.

Vous rédigez les documentations techniques de systèmes complexes, en respectant le format XML et en veillant à l’interface homme-machine et à l’amélioration continue.

Qualifications

• BAC+3 minimum et au moins 3 ans d’expérience en rédaction technique de manuels utilisateur et de maintenance dans un environnement aéronautique ou de défense.
• Maîtrise des outils de rédaction WebX et Microsoft Word.
• Connaissance de la spécification S1000D; connaissance des S2000M et S3000L est un plus.

Responsabilités

• Élaborer et structurer les documentations techniques d’utilisation et de maintenance de systèmes complexes.
• Rédiger les contenus au format électronique (XML) en respectant la spécification S1000D.
• Analyser et synthétiser des documents techniques de conception.
• Participer à la définition des choix d’Interface Homme Machine (IHM) de bancs de maintenance client.
• Contribuer à la démarche d’amélioration continue (veille normative et technologique).

Connaissances

Rédaction technique

Anglais écrit

Analyse et synthèse

Esprit critique

Formation

BAC+3 minimum

Outils

WebX

Microsoft Word

XML S1000D

Description du poste

Thales Group à Elancourt recherche un Rédacteur Technique (H/F) avec au moins 3 ans d’expérience dans la rédaction de manuels d’utilisation et de maintenance dans l’aéronautique ou la défense, maîtrisant WebX et Word et la spécification S1000D.

Vous rédigez les documentations techniques de systèmes complexes, en respectant le format XML et en veillant à l’interface homme-machine et à l’amélioration continue.