Product Marketing Manager - French Market - Remote

Algomarketing Ltd

Paris

Hybrid

GBP 67,000 - 100,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

ImmigrationGPT is seeking an experienced Product Marketing Manager to lead France-focused product marketing, shaping positioning and campaigns. You will collaborate with product, sales, marketing, and other teams to reflect local customer needs in materials and launches.

The role requires 8+ years in B2B tech marketing, fluency in French and English, and the ability to travel within France and internationally.

Qualifications

  • 8+ years in B2B technology marketing, sales or product marketing.
  • Fluent in French and English with strong written and verbal communication.
  • Experience localizing campaigns for France and collaborating with cross-functional teams.

Responsibilities

  • Lead product marketing priorities for the French market, partnering with product, go-to-market and marketing teams.
  • Build a strong understanding of French customers, prospects, competitors and the local market.
  • Create and adapt value propositions, messaging, proof points and sales materials for France and wider EMEA initiatives.
  • Support product launches and adoption campaigns across product, sales, marketing, engineering, design, communications and partnerships.
  • Equip sales teams with market-specific product knowledge, content and tools.
  • Track product adoption, customer feedback and market performance to identify growth opportunities and barriers.
  • Lead the product marketing strategy for a major Paris customer event, including messaging, local content, product storytelling and campaign support.
  • Contribute to priority projects across other EMEA markets when needed.

Skills

Fluent French & English
B2B technology marketing
Cross-functional leadership
Stakeholder management
Travel willingness

Job description

12-month contract | Hybrid from Paris preferred / Remote within Europe

Location

Paris is preferred. Remote candidates may be considered if they can travel to France regularly.

About the opportunity

We are looking for an experienced Product Marketing Manager to lead product marketing work for France. You will help shape how our products are positioned in the market, work closely with product, sales, marketing and other teams, and make sure local customer needs are reflected in campaigns, launches and sales materials. This role suits someone who understands the French B2B technology market, enjoys connecting different teams, and can turn customer insight into clear growth plans.

Key Responsibilities
  • Lead product marketing priorities for the French market, partnering with product, go-to-market and marketing teams.
  • Build a strong understanding of French customers, prospects, competitors and the local market.
  • Create and adapt value propositions, messaging, proof points and sales materials for France and wider EMEA initiatives.
  • Support product launches and adoption campaigns across product, sales, marketing, engineering, design, communications and partnerships.
  • Equip sales teams with market-specific product knowledge, content and tools.
  • Track product adoption, customer feedback and market performance to identify growth opportunities and barriers.
  • Lead the product marketing strategy for a major Paris customer event, including messaging, local content, product storytelling and campaign support.
  • Contribute to priority projects across other EMEA markets when needed.
Skills, Knowledge & Expertise
  • Fluent French and English, with excellent written and verbal communication skills.
  • 8+ years’ experience in B2B technology marketing, sales or product marketing.
  • Strong understanding of the French market and experience adapting global campaigns or messaging for local audiences.
  • Experience working in a global technology company; experience in payments, financial services, SaaS or a similarly complex industry is helpful.
  • Confident working with senior stakeholders and leading cross-functional projects.
  • Commercially minded, customer-focused and comfortable working in a fast-moving environment.
  • Able to travel within France and internationally when required.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Marketing Manager - French Market - Remote
Product Marketing Manager - French Market - Remote

Algomarketing Ltd. • Paris

Hybrid
EUR 90,000 - 130,000
French Market Product Marketing Manager - Remote
French Market Product Marketing Manager - Remote

Algomarketing Ltd. • Paris

Hybrid
EUR 90,000 - 130,000
Marketing Specialist
Marketing Specialist

MarkJames Search ? • Paris

Hybrid
EUR 45,000 - 60,000
Competitive compensation package
Room for growth
Creative work environment
France Product Marketing Lead - B2B Tech Growth & Launches
France Product Marketing Lead - B2B Tech Growth & Launches

Algomarketing Ltd • Paris

Hybrid
GBP 67,000 - 100,000
Digital Program Lead - B2B SaaS
Digital Program Lead - B2B SaaS

Jobgether • France

Remote
EUR 90,000 - 120,000
12-month contract
Fully remote
Global collaboration across EMEA
+1
Senior Product Manager
Senior Product Manager

Dataworks • Paris

Hybrid
EUR 60,000 - 90,000
Country Manager (France)
Country Manager (France)

Avomind • France

On-site
EUR 90,000 - 120,000
Competitive compensation
Performance-based incentives
Collaborative environment
+1
Product Marketing & Growth Manager – 6-month contract (H/F)
Product Marketing & Growth Manager – 6-month contract (H/F)

PYSAE • Paris

On-site
EUR 50,000 - 80,000
Restaurant d'entreprise
Product Marketing & Growth Manager – 6-month contract (H/F)
Product Marketing & Growth Manager – 6-month contract (H/F)

Pysae • Rennes

On-site
EUR 40,000 - 65,000
Marketing Manager - Market Data
Marketing Manager - Market Data

Jobgether • France

Remote
EUR 70,000 - 110,000
Stock options
Health benefits
USD 500 home office allowance
+2