Product Manager - Energy Billing (Fluent French & English)

Kaluza; Paris; Sur place; EUR 57 600 - 72 000; Plein temps

Résumé du poste

Kaluza is seeking a Product Manager (Billing) in Paris to lead the French localisation of billing systems. The role requires strong experience in energy billing and regulatory compliance, as well as collaboration with cross-functional teams. Fluent communication in French and English is essential to navigate the intricacies of the French market.

You will work in a hybrid setting, focusing on developing solutions tailored to local regulations and customer needs.

Qualifications

• Proven experience as a Product Manager, Business Analyst, or equivalent role.
• Strong track record of localising software products for international markets.
• Solid understanding of energy billing including meter data, tariffs, and invoicing.
• Direct experience with French market regulations.

Responsabilités

• Lead the French localisation of billing solutions.
• Translate compliance requirements into product specifications.
• Collaborate with local experts and clients.
• Define product requirements for country-specific features.
• Work with teams to implement localised functionalities.
• Monitor changes in legislation and adapt product roadmap.

Connaissances

Proven experience as Product Manager

Understanding of energy billing lifecycle

Experience with French energy market

Ability to translate requirements

Collaboration with cross-functional teams

Excellent communication skills

Proficiency in AI tools

Fluent in French and English

Description du poste

Job title: Product Manager (Billing)

Location: Paris – Hybrid (3 days in office)

Salary: €57,600 - €72,000

Team: Product Management – Data Device Management

Reporting to: Head of Product

This role is based in Paris, France. Fluent French and English (spoken and written) are essential. At this time, we are not able to offer visa sponsorship for this role.

Responsibilities

• Lead the French localisation of Billing, from meter read to bill, ensuring alignment with French energy market regulations.
• Translate complex compliance requirements into detailed product specifications for the billing system.
• Collaborate intensely with clients and in‑country experts to understand unique needs and requirements.
• Define and manage product requirements for features related to country‑specific needs (meter reading protocols, invoice formats, taxation rules, payment methods, regulatory reporting).
• Work closely with engineering, UX, and QA teams to ensure successful implementation and testing of localised billing functionalities.
• Act as the go‑to expert for global teams on French market nuances related to energy billing and customer journeys.
• Continuously monitor changes in French energy legislation and market practices, proactively adapting the product roadmap to maintain compliance and competitiveness.

Qualifications

• Proven experience as a Product Manager, Business Analyst, or equivalent role in software companies, with a strong track record of successfully localising complex software products for international markets.
• Solid understanding of the end‑to‑end energy billing lifecycle for the French market, including meter data, tariffs, invoicing, and debt management.
• Direct experience with the French energy market and regulatory frameworks.
• Exceptional ability to translate abstract regulatory text or client requirements into clear, actionable requirements for development teams.
• Experience collaborating with cross‑functional teams (engineering, legal, operations, client success) to deliver localised solutions.
• Excellent communication skills, able to articulate technical and market complexities to various stakeholders, including clients.
• Proficiency in AI tools throughout all stages of the product lifecycle — from discovery and ideation to delivery and iteration.
• Fluent in French and English; comfortable moving between both languages.