Notary / Candidate Notary - AI Trainer - Freelance - 8-20 hrs/week - Remote

10xteam; France; À distance; EUR 60 220 - 180 661; Temps partiel

Avantages offerts par ce poste

Flexible, project-based freelance roles

Professional development through the 10x Team AI Academy

Part of an expert community with streamlined onboarding

Résumé du poste

10xteam is seeking experienced Freelance Notaries or Candidate Notaries to help shape the future of AI by refining AI-generated notarial content. This position offers flexible, project-based work with 8–20 hours per week, remaining remote for EU or UK residents.

Successful candidates will review and improve AI-generated legal documentation, guide AI models on notarial concepts, and generate real-world scenarios to enhance AI's understanding of legal workflows.

Qualifications

• Qualified Notary or Candidate Notary with practical experience in legal documentation and compliance.
• Strong skills in legal analysis, research, and documentation.
• Analytical, detail-oriented, and capable of giving clear, constructive feedback.

Responsabilités

• Review and refine AI-generated content related to notarial acts and legal documentation.
• Assess the accuracy of AI-generated notarial documents and suggestions.
• Create real-world scenarios and case studies based on professional experience.

Connaissances

Legal analysis

Research

Documentation

Formation

Qualified Notary or Candidate Notary

Description du poste

Updated: 21 June 2026

Freelance | 8–20 hrs/week | Remote (EU/UK)

Are you an experienced Notary or Candidate Notary looking to expand your impact in the realm of artificial intelligence? Join 10x Team as a Freelance Notary / Candidate Notary – AI Trainer and use your expertise to help shape the future of AI while enjoying flexible, remote, project-based work.

About Us

10x Team connects leading freelance experts with cutting-edge AI labs to accelerate progress in artificial intelligence. We are seeking EU or UK-based notaries and candidate notaries to help train and refine AI systems within the legal domain.

Key Responsibilities

• Review and refine AI-generated content related to notarial acts, legal documentation, compliance, and regulatory matters
• Assess the accuracy, completeness, and clarity of AI-generated notarial documents and suggestions
• Create real-world scenarios and case studies drawing on your professional experience
• Generate scenario variations that reflect best practices, legal standards, and risk considerations
• Identify risks or inaccuracies in AI-generated content and provide structured, actionable feedback to enhance quality
• Guide AI models in better understanding and applying key notarial and legal concepts

About You

• Qualified Notary or Candidate Notary with practical experience in legal documentation and compliance
• Based in the EU or UK
• Strong skills in legal analysis, research, and documentation
• Analytical, detail-oriented, and capable of giving clear, constructive feedback
• Available for 8–20 hours per week and comfortable working asynchronously/remotely

Benefits

• Flexible, project-based freelance roles – 100% remote
• Directly impact how AI supports and understands notarial workflows and legal compliance
• Access professional development through the 10x Team AI Academy
• Become part of a dynamic expert community with streamlined onboarding

How to Apply

After applying, you’ll receive an email detailing the steps to:

• Complete a short written assessment
• Participate in an AI-powered interview

Important: Your application is only complete once you finish all steps via the email link.

Please note: these AI Lab missions are not traditional job openings with fixed start dates. Project demand is highly dynamic and matching depends on your expertise, availability, and current AI Lab needs. Some experts are matched within days, while others may wait longer for a suitable project.

Help shape the future of AI-powered legal solutions—apply today!