Médiatrice LSF [108043]

Institut Le Val Mandé; Nogent-sur-Marne; On-site; EUR 20,000 - 27,000; Part time

Job summary

Institut Le Val Mandé recherche une personne en remplacement à 80 % pour accompagner des enfants sourds et leurs familles dans le cadre médico-social, au sein du SSEFS. Poste en Île-de-France, orientation vers la Langue des Signes Française et le soutien éducatif.

Vous travaillerez en collaboration avec l’équipe pluridisciplinaire, vous formerez les aidants et participerez aux réunions de suivi, avec des congés alignés sur les vacances scolaires.

Qualifications

• Niveau B2 minimum requis en LSF.
• Connaissance du médico-social appréciée.
• Capacité à travailler en autonomie et en équipe pluridisciplinaire.
• Aisance rédactionnelle et relationnelle.
• Temps de travail annualisé et congés alignés sur les vacances scolaires.

Responsibilities

• Assurer la transmission de la Langue des Signes Française auprès des enfants sourds.
• Reformuler les échanges entre français et LSF dans le cadre scolaire et médico-social.
• Soutenir les apprentissages et le développement linguistique, cognitif, social et culturel de l’enfant sourd.
• Collaborer avec les familles et les partenaires et participer aux réunions.
• Accueillir et accompagner des stagiaires.

Skills

LSF (B2)

Autonomie

Travail en équipe

Aisance rédactionnelle

Job description

Poste à 80% de remplacement en raison d'un arrêt maladie à pourvoir dès que possible au sein de notre SSEFS accompagnant des enfants sourds dans le département de la Seine Saint Denis (93).

En lien hiérarchique avec le Responsable de service et le Directeur adjoint vous aurez pour missions:

Auprès de l’enfant:

• Assurer la transmission de la Langue des Signes Française (LSF) auprès des enfants sourds du service.
• Reformuler les échanges du français oral/écrit vers la LSF, et inversement dans le cadre scolaire et médico-social (prise en charges individuelles, groupes, sorties).
• Soutenir les apprentissages scolaires ainsi que le développement linguistique, cognitif, social et culturel de l’enfant sourd.
• Encourager l’autonomie notamment par l’usage d’outils organisationnels, visuels, numériques ou technologiques adaptés.
• Sensibiliser le groupe classe et le corps pédagogique à la surdité, à la LSF et aux spécificités communicationnelles des enfants sourds.
• Participer à l’élaboration et à la mise en œuvre du projet individualisé d’accompagnement, en collaboration avec l’équipe pluridisciplinaire du service.
• Participer aux réunions de suivi, de synthèse et de coordination.

Auprès des familles:

• Informer et initier les parents à la LSF.
• Maintenir une collaboration régulière entre la famille, l’équipe enseignante et l’équipe pluridisciplinaire pour garantir la cohérence du projet d’accompagnement.

Auprès des partenaires:

• Collaborer avec les professionnels de l’éducation, du social et du médico-social pour assurer un suivi cohérent de l’enfant.
• Participer aux réunions institutionnelles et partenariales relatives au suivi des enfants.
• Accueillir et accompagner des stagiaires.
• Niveau B2 minimum requis en LSF
• Connaissance du médico-social appréciées
• Capacité à travailler en autonomie et en équipe pluridisciplinaire (dont 2 autres interfaces de communication et 1 autre médiatrice LSF).
• Aisance rédactionnelle et relationnelle
• Temps de travail annualisé et congés positionnés sur les périodes de vacances scolaires

Autres détails

Description de l'établissement

L’Institut Le Val Mandé est un établissement public médico-social qui accompagne des enfants, adolescents et adultes en situation de handicap, au sein de structures et de dispositifs variés (IME, SESSAD, MAS, FAM, plateformes spécialisées).

Implanté dans le Val-de-Marne, l’Institut s’appuie sur des équipes pluridisciplinaires engagées, animées par des valeurs de bientraitance, de professionnalisme et de service public.

Il veille à offrir un cadre de travail respectueux, structuré et porteur de sens, favorisant la coopération entre les professionnels et la qualité de l’accompagnement des usagers.

Rejoindre l’Institut Le Val Mandé, c’est s’inscrire dans un projet institutionnel exigeant et humain, au service de l’intérêt général.

7 Rue Mongenot, 94160 Saint-Mandé, France