Legal AI Quality & Evaluation Intern

DiliTrust; Paris; Hybride; EUR 10 000 - 15 000; Temps partiel

Résumé du poste

DiliTrust is seeking a Legal Engineer Intern to join the AI Quality & Evaluation effort in Paris on a hybrid basis for 6 months. The role blends legal insight with ML, guiding how AI features are evaluated and shipped.

The intern translates legal expertise into test sets, rubrics, and documentation to ensure reliability of AI outputs. You will collaborate with ML engineers and Product Managers, shaping evaluation criteria and ground truth for ongoing product releases in a fast-paced tech

Qualifications

• Solid legal knowledge or ability to rapidly learn legal concepts.
• Fluent in both French and English, with strong written and spoken communication.
• Proficiency with productivity tools used for collaboration and tracking.

Responsabilités

• Design and run AI evaluations (Lini) across modules and define correct results with rubrics and thresholds.
• Own the Golden Data: curate reference test sets and ground truth for quality assessment.
• Turn client feedback into product signals, building a structured taxonomy in Confluence.
• Map the competitive landscape of legal tech AI capabilities and compare against peers.
• Document AI features, limits, and use cases for Product, Sales, and Support teams.

Connaissances

Analytical mindset

Autonomous

Rigorous

Excellent communication

Formation

Bac+4/+5

Outils

Confluence

Jira

Slack

Excel / Google Sheets

Description du poste

DiliTrust is seeking a Legal Engineer Intern to join the AI Quality & Evaluation effort in Paris on a hybrid basis for 6 months. The role blends legal insight with ML, guiding how AI features are evaluated and shipped.

The intern translates legal expertise into test sets, rubrics, and documentation to ensure reliability of AI outputs. You will collaborate with ML engineers and Product Managers, shaping evaluation criteria and ground truth for ongoing product releases in a fast-paced tech