Juriste Junior Arbitrage International (H/F)

France Travail; France; Sur place; EUR 28 000 - 36 000; Plein temps

Résumé du poste

France Travail recherche un juriste junior en arbitrage international pour le bureau de Paris. Vous effectuerez des recherches juridiques, rédigerez des actes et notes de procédure, et assurerez des tâches de traduction. Une expérience en arbitrage et une maîtrise parfaite de l’anglais sont requis, une autre langue est un plus.

Le poste est proposé en CDD de 6 mois, 35H/semaine, travail en journée à Paris. Profil Bac+5 en droit international, expérience internationale et sens aigu du travail en

Qualifications

• Titulaire d'un Bac+5 en droit international ou équivalent.
• Expérience ou diplôme à l’étranger (LLB/LLM) en droit international.
• Première expérience en arbitrage international souhaitée.
• Maîtrise parfaite de l’anglais; une autre langue est un plus (arabe, espagnol).
• Maîtrise des termes économiques et juridiques en anglais et autres langues.

Responsabilités

• Recherches juridiques en arbitrage international.
• Rédaction de projets d'actes de procédure et de notes.
• Traduction juridique.
• Participation à des audiences lorsque possible.

Connaissances

Anglais courant

Rédaction d’actes juridiques

Conseil en litiges

Rigueur et précision

Formation

Master/LLM en droit international

Description du poste

Actualisé le 25 septembre 2026

Notre cabinet d'avocats international recherche un juriste junior en arbitrage international pour le bureau de Paris.Missions : Recherches juridiques, rédaction de projets d'actes de procédure et de notes, traduction et dans la mesure du possible, participation à des audiences.Profil : Titulaire d'un 3ème cycle en droit international, votre parcours est complété par une expérience et un diplôme à l'étranger (LLB ou LLM en droit international).Vous avez acquis une première expérience significative au sein d'un cabinet d'avocats en Arbitrage International et vous avez une bonne connaissance du droit international.Vous êtes parfaitement bilingue en anglais et maitrisez idéalement une autre langue (Arabe, espagnol, ou autre). Une excellente maîtrise des termes économiques et juridiques est indispensable dans ces langues.

Type de contrat CDD - 6 Mois
Contrat travail Durée du travail 35H/semaineTravail en journée
Salaire

• Non communiqué

Profil souhaité

Expérience

• Débutant accepté
• Bac+5 et plus ou équivalents Droit international

Compétences

• Apporter des conseils sur des procédures de résolution de litiges
• Rédiger un acte juridique ou règlementaire
• Superviser la rédaction de documents légaux
• Anglais Cette langue est indispensable

Savoir-être professionnels

• Avoir l'esprit d'équipe
• Faire preuve de rigueur et de précision
• Faire preuve d'autonomie

Informations complémentaires

• Qualification : Employé qualifié
• Secteur d'activité : Activités juridiques

D'autres offres peuvent vous intéresser :