French Mathematics Subject Matter Expert for AI Benchmarking

LILT (Production)

France

Remote

EUR 50,000 - 80,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

LILT (Production) is seeking an experienced Subject Matter Expert in Mathematics to contribute to an AI benchmarking project. The role involves creating and reviewing mathematical scenarios that evaluate AI systems in specific contexts.

The candidate should possess over 5 years of experience in relevant fields and the ability to produce professional-grade mathematics content. This position promotes diversity and inclusion in a transparent hiring process.

Qualifications

  • 5+ years of experience in applied mathematics, probability and statistics.
  • Ability to create and review high-quality mathematical scenarios.
  • Strong attention to detail in writing and evaluating content.

Responsibilities

  • Create realistic, domain-specific tasks reflecting local mathematics practices.
  • Adapt and apply scoring rubrics to evaluate responses.
  • Review and score submissions for accuracy and quality.
  • Provide expert feedback and contribute to solutions.

Skills

Native in the target language with strong professional English proficiency
5+ years of experience in Mathematics
Strong knowledge of target local frameworks
Ability to write and evaluate professional-grade mathematics content

Job description

LILT (Production) is seeking an experienced Subject Matter Expert in Mathematics to contribute to an AI benchmarking project. The role involves creating and reviewing mathematical scenarios that evaluate AI systems in specific contexts.

The candidate should possess over 5 years of experience in relevant fields and the ability to produce professional-grade mathematics content. This position promotes diversity and inclusion in a transparent hiring process.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Robotics Subject Matter Expert (French) - AI Benchmarking
Robotics Subject Matter Expert (French) - AI Benchmarking

LILT (Production) • France

Remote
EUR 40,000 - 60,000
Bilingual SME for AI Benchmarking in Professional Services
Bilingual SME for AI Benchmarking in Professional Services

LILT (Production) • France

Remote
EUR 50,000 - 70,000
Flexible work schedule
Prompt payments
Access to diverse projects
+2
Robotics SME (French) - AI Benchmarking Expert
Robotics SME (French) - AI Benchmarking Expert

LILT AI • Paris

On-site
EUR 60,000 - 80,000
Mathematics Expert (France)
Mathematics Expert (France)

Anyone AI Inc. • France

Remote
EUR 25,000 - 49,000
Mathematics Expert (France)
Mathematics Expert (France)

Anyone AI • Paris

Remote
EUR 39,493 - 56,247
Subject Matter Expert – Robotics (French) – Remote
Subject Matter Expert – Robotics (French) – Remote

LILT AI • Paris

On-site
EUR 60,000 - 80,000
Remote Natural Sciences SME for AI Benchmarking
Remote Natural Sciences SME for AI Benchmarking

LILT (Production) • France

Remote
EUR 30,000 - 50,000
Flexible schedule
Prompt payments
Opportunity to work on impactful projects
+2
Mathematics Expert (LATAM & Europe)
Mathematics Expert (LATAM & Europe)

Anyone AI Inc. • Paris

Remote
EUR 40,000 - 58,000
Mathematics Expert
Mathematics Expert

Anyone AI Inc. • France

Hybrid
EUR 37,000 - 49,000
Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/French) – Remote
Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/French) – Remote

LILT (Production) • France

Hybrid
EUR 50,000 - 70,000
Flexible work schedule
Prompt payments
Access to diverse projects
+2