Bilingual SME for AI Benchmarking in Professional Services

LILT (Production); France; Remote; EUR 50,000 - 70,000; Part time

Benefits offered by this job

Flexible work schedule

Prompt payments

Access to diverse projects

Opportunity for skill development

Engaging and impactful work

Job summary

LILT (Production) is seeking a Subject Matter Expert to support an AI benchmarking project focused on French corporate and legal environments. The role involves designing realistic scenarios and reviewing responses for accuracy and professionalism.

The ideal candidate must have native-level French skills, strong English proficiency, and over 5 years of experience in relevant fields such as Technology or Project Management. Enjoy the flexibility of independent contracting while contributing to impactful AI technology.

Qualifications

• 5+ years of experience in Professional Services, Technology, Legal Services, Accounting, Audit, Consulting, or Project Management.
• Strong understanding of professional service workflows and compliance requirements.
• Background in roles such as Accounting, IT Management, Legal Practice, or Project Management.

Responsibilities

• Design realistic Professional and Technical Services scenarios for AI.
• Review AI and human-generated responses for accuracy and quality.
• Contribute to best practices across French professional services.

Skills

Native-level French

Professional English proficiency

Professional Services

Technical problem-solving

Project management

Job description

LILT (Production) is seeking a Subject Matter Expert to support an AI benchmarking project focused on French corporate and legal environments. The role involves designing realistic scenarios and reviewing responses for accuracy and professionalism.

The ideal candidate must have native-level French skills, strong English proficiency, and over 5 years of experience in relevant fields such as Technology or Project Management. Enjoy the flexibility of independent contracting while contributing to impactful AI technology.