French Language Specialist | Remote AI Data Annotator

iMerit; France; Remote; EUR 25,000 - 44,000; Part time

Benefits offered by this job

Competitive compensation

Flexible working arrangements

Global environment

Job summary

Talantir is seeking a contract remote annotator in France to label multi-modal data and generate high quality bilingual content in French and English. You will resolve edge cases, report tool issues, and collaborate with Language Leads and Project Managers to maintain strict quality benchmarks.

The role requires a bachelor’s degree in linguistics or communications, native/advanced French, and strong English skills. A flexible, globally distributed team supports ongoing learning and growth.

Qualifications

• Bachelor’s degree in Linguistics, Communications, or related field.
• French: native or advanced (CEFR C1 preferred); English: proficient (CEFR B2 minimum).

Responsibilities

• Multi-Modal Annotation: Label and categorize training data across text, image, and video with precision.
• Content Generation: Draft text in French and English, adapting tone and style for project needs.
• Edge-Case Resolution: Resolve ambiguous data scenarios using logic beyond explicit guidelines.
• Continuous Feedback: Identify and report bugs in annotation tools and suggest workflow improvements.
• Cross-Functional Sync: Collaborate with Language Leads and Project Managers to calibrate quality benchmarks.

Skills

Linguistic agility

Analytical rigor

Domain breadth

Tool proficiency

Education

Bachelor’s degree in Linguistics or Communications

Tools

Annotation platforms

Job description

Talantir is seeking a contract remote annotator in France to label multi-modal data and generate high quality bilingual content in French and English. You will resolve edge cases, report tool issues, and collaborate with Language Leads and Project Managers to maintain strict quality benchmarks.

The role requires a bachelor’s degree in linguistics or communications, native/advanced French, and strong English skills. A flexible, globally distributed team supports ongoing learning and growth.