Catalogueur et chargé de numérisation

AMALIVRE; Paris; In loco; EUR 32.000 - 42.000; Tempo pieno

Vantaggi offerti da questo lavoro

Mutuelle

Tickets restaurant

Descrizione del lavoro

Amalivre, située à Paris, recrute un(e) catalogueur(se) en CDI au sein du pôle bibliothéconomie. Vous cataloguez les documents en MARC21 et participez à la numérisation des tables des matières, avec une formation interne assurée.

Sous la responsabilité de la cheffe de service, vous attribuez Dewey et LC, traitez les notices issues de l’import et corrigez les anomalies, tout en contribuant à l’amélioration des procédures.

Competenze

• Formation en bibliothéconomie ou sciences de l’information, ou expérience équivalente en catalogage.
• Maîtrise de MARC21 et des classifications Dewey et LC.
• Utilisation d’outils de catalogage (MarcEdit, OCLC).
• Très bonne maîtrise écrite du français.
• Lecture courante de l’anglais.

Mansioni

• Cataloguer les documents en MARC21 selon le guide Amalivre.
• Attribuer les classifications Dewey et LC et indexer les notices.
• Traiter les notices issues de l’import (Electre, OCLC) et les corriger.
• Vérifier les notices (zones, indicateurs, ponctuation) et corriger les anomalies.
• Participer à l’amélioration du guide de catalogage et des règles de vérification.
• Participer aux projets du pôle bibliothéconomie et à l’équipement.

Conoscenze

MARC21

Dewey

LC

MarcEdit

OCLC

Français écrit

Anglais lecture

Autonomie

Formazione

Bibliothéconomie ou sciences de l’information

Strumenti

MarcEdit

OCLC

Descrizione del lavoro

Rue du Dessous des berges
75013 Paris
France

Type de structure

Secteur privé

Présentation - Missions du poste

Située au cœur de Paris, forte d’une équipe de 45 collaborateurs multilingues et de ses liens avec plus de 34 000 éditeurs français et francophones, la librairie Amalivre fournit les bibliothèques et institutions du monde entier en titres sur tous supports (livres, périodiques, numériques) et selon tous modes d’acquisition.

Partenaire privilégié de nombreuses bibliothèques en Amérique du Nord et en Europe, Amalivre assure pour chacune d’entre elles un service entièrement sur mesure et s’adapte à toutes les exigences de développement des collections.

Dans le cadre du renforcement de son pôle Bibliothéconomie, Amalivre recrute un(e) catalogueur(se) également en charge de la numérisation des tables des matières (TOC). Un accompagnement personnalisé sera assuré en interne pour former le/la candidat(e) retenu(e) aux règles de catalogage et aux outils Amalivre.

Sous la responsabilité de la cheffe de service du pôle bibliothéconomie, elle/il aura les missions suivantes :

• Cataloguer les documents en MARC21 selon le guide de catalogage Amalivre
• Attribuer les classifications (Dewey, LC) et indexer les notices
• Traiter les notices issues de l’import (Electre, OCLC) et les corriger ou les compléter

Qualité et suivi

• Appliquer les règles de vérification des notices (zones, indicateurs, sous-zones, ponctuation) et corriger les anomalies
• Signaler les cas particuliers, les erreurs récurrentes et les évolutions de règles à la cheffe de service

Amélioration continue

• Participer aux tests et à l’appropriation des optimisations de l’interface de catalogage
• Contribuer à l’amélioration du guide de catalogage et des règles de vérification
• Participer aux projets d’équipe et aux missions du pôle bibliothéconomie (équipement, chantiers bibliothéconomiques)
  

Numérisation TOC et contrôle qualité

• Numériser les tables des matières et vérifier la qualité des transcriptions MARC21
• Contrôler la qualité du texte et des métadonnées associées, ce qui demande une relecture attentive en français
• Appliquer et faire évoluer le mode d’emploi de la numérisation, en suivre l’automatisation et assurer la continuité de l’activité

Conditions particulières d'exercice

• Manipulation de documents, avec des ports de charge occasionnels

Profil recherché

Organisé(e) et rigoureux(se), vous avez le sens du détail et de l’anticipation. À l’aise avec les outils informatiques et autonome, vous savez respecter des règles complexes et l’amélioration des procédures. Vous aimez le travail en équipe et apprécié la polyvalence pour participer aux missions du service (équipement, bibliographie).

Compétences techniques

• Formation en bibliothéconomie ou sciences de l’information, ou expérience équivalente en catalogage ; une expérience en bibliothèque est un atout
• Maîtrise de MARC21, de la classification Dewey et de la classification LC
• Utilisation d’outils de catalogage et de correction (interface de catalogage, MarcEdit, OCLC)
• Très bonne maîtrise écrite du français
• Lecture courante de l’anglais

Contacts et informations pour candidater

Poste en CDI à temps complet, basé à Paris (XIIIème) avec une prise de poste souhaitée au plus tard le 01/01/2027. Mutuelle, tickets restaurant. Rémunération selon expérience et profil.