Bilingual Contract & Legal Assistant – Industrial Projects

Exoceth Consulting; Saint-Nazaire; Presencial; EUR 28.000 - 38.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Exoceth Consulting recherche un Assistant Contract Manager / Juridique pour accompagner le Contract Manager dans ses activités quotidiennes sur un projet industriel à Saint-Nazaire. Poste à pourvoir janvier 2027 pour 12 mois, en freelance ou CDIC, sur site.

Le candidat doit maîtriser le français et l’anglais à l’écrit et à l’oral, posséder une formation en droit ou gestion administrative, et démontrer des compétences en rédaction et gestion documentaire.

Formación

• Formation Bac+2 à Bac+5 en droit, gestion administrative, management de projet ou domaine équivalent.
• Profil junior accepté avec première expérience en assistance contractuelle, juridique ou administrative.
• Une expérience dans un environnement industriel ou sur des projets techniques serait appréciée.
• Maîtrise bilingue du français et de l’anglais, à l’écrit comme à l’oral.
• Bonnes capacités rédactionnelles et gestion documentaire.
• Sens de l’organisation, rigueur et aptitude à gérer plusieurs tâches.

Responsabilidades

• Assister le Contract Manager dans la gestion quotidienne des activités contractuelles et juridiques.
• Organiser et planifier les réunions avec les différents intervenants.
• Préparer les supports de réunion et assurer la rédaction des comptes rendus.
• Participer à la revue et à l’analyse des documents contractuels et juridiques.
• Assurer le suivi, le classement et la mise à jour de la documentation contractuelle.
• Rédiger des courriers et documents contractuels en français et en anglais.
• Contribuer au suivi des échanges avec les parties prenantes et respecter les échéances.

Conocimientos

Assistance contractuelle

Juridique

Organisation

Rédaction

Bilingue FR/EN

Educación

Droit

Herramientas

MS Office

Gestion documentaire

Descripción del empleo

Exoceth Consulting recherche un Assistant Contract Manager / Juridique pour accompagner le Contract Manager dans ses activités quotidiennes sur un projet industriel à Saint-Nazaire. Poste à pourvoir janvier 2027 pour 12 mois, en freelance ou CDIC, sur site.

Le candidat doit maîtriser le français et l’anglais à l’écrit et à l’oral, posséder une formation en droit ou gestion administrative, et démontrer des compétences en rédaction et gestion documentaire.