somalin tulkki, Global Service Finland Oy, Helsinki

Global Service Finland Oy; Helsinki; Presencial; EUR 34.000 - 44.000; A tiempo parcial

Descripción de la vacante

Global Service Finland Oy Helsingissä etsii osa-aikaista somalin tulkkia oikeustulkkaus- ja käännöstehtäviin. Tulkin tehtävissä vaaditaan tarkkuutta sekä hyvää suullista ja kirjallista suomen ja somalin osaamista.

Täydellinen valinta edellyttää aiempaa kokemusta oikeustulkkauksista, oikeussanaston kääntämistä sekä erinomaisia vuorovaikutustaitoja. Asuinpaikka Helsingin alueella katsotaan eduksi, Itä-Helsingissä asuminen on plussaa.

Formación

• Hakijoilta vaaditaan aiempaa kokemusta oikeustulkkauksista ja oikeussanaston kääntämisestä.
• Edellytetään suomen ja somalin kielen taitoa sekä Suomen yhteiskunnan tuntemusta.

Conocimientos

Oikeustulkkauksesta kokemus

Somalian kieli

Suomen kielen taito

Hyvät vuorovaikutustaidot

Descripción del empleo

Etsimme somalin tulkkia osa-aikaiseen työhön oikeustulkkaukseen ja käännöstehtäviin Helsingissä.

Hakijoilta edellytämme aiempaa kokemusta oikeustulkkauksista ja oikeussanaston kääntämisestä. Lisäksi edellytämme somalin ja suomen kielen taitoa, Suomen yhteiskunnan tuntemusta sekä hyviä vuorovaikutustaitoja. Tulkin tulee asua Helsingissä. Itä-Helsingissä asuminen katsotaan eduksi.

Osaamisalue: Hallinto- & toimistotehtävät

• Työsuhde: Työsuhde
• Palkka: Muu sopimuksen mukaan
• Paikkoja: 2
• Lähde: Työmarkkinatori