Gujarati QA Tester for AI & Smart Glass on-site

Aitrainergigs

Barcelona

On-site

EUR 28,000 - 45,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Welocalize is seeking a native Gujarati speaker to join a confidential, on-site AI and consumer technology programme. The role involves evaluating a pre-release AI model in Gujarati and testing performance on client devices, including a smartphone and smart glass.

It is a hands-on role conducted on-site in a Welocalize office, with no remote work due to confidentiality. You will assess accuracy, naturalness, and locale-specific details, contributing to high-quality localization outcomes.

Qualifications

  • Native-level or fully bilingual Gujarati, written and spoken, with a current feel for how the language is really used day-to-day — every day and technical.
  • Confidence with a smartphone and a laptop, and comfort moving between iOS and Android.
  • A sharp eye for detail and fair, objective judgement when assessing quality.
  • The ability to work independently, follow a detailed test script and guideline, and explain an issue clearly in English.

Responsibilities

  • Review pre-release AI model output in Gujarati and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality.
  • Test the Gujarati experience against the English one: confirm feature parity and perform a full user journey using non-English input.
  • Spot any display problem (text cut off, overflowing, or rendering badly) and any localization error.
  • Write up each issue clearly so a developer can reproduce it: the steps, device, OS, locale, build ID, and evidence.
  • Share your perspective as a native-level speaker on navigation, usability, and language nuance.

Skills

Gujarati language
Attention to detail
Testing experience
Independent work

Job description

Welocalize is seeking a native Gujarati speaker to join a confidential, on-site AI and consumer technology programme. The role involves evaluating a pre-release AI model in Gujarati and testing performance on client devices, including a smartphone and smart glass.

It is a hands-on role conducted on-site in a Welocalize office, with no remote work due to confidentiality. You will assess accuracy, naturalness, and locale-specific details, contributing to high-quality localization outcomes.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Gujarati Linguistic Evaluator & Functional Tester — Barcelona, Spain
Gujarati Linguistic Evaluator & Functional Tester — Barcelona, Spain

Aitrainergigs • Barcelona

On-site
EUR 28,000 - 45,000
Hindi (Romanized) QA Evaluator & App Tester — On-site
Hindi (Romanized) QA Evaluator & App Tester — On-site

Aitrainergigs • Barcelona

On-site
EUR 32,000 - 52,000
Punjabi AI QA Evaluator - On-Site
Punjabi AI QA Evaluator - On-Site

Welo Global • Barcelona

On-site
EUR 32,000 - 52,000
Marathi AI Model Evaluator & App QA Tester
Marathi AI Model Evaluator & App QA Tester

Welo Global • Barcelona

On-site
EUR 30,000 - 42,000
Marathi Language QA Tester — On-site AI Evaluation
Marathi Language QA Tester — On-site AI Evaluation

Welocalize • Barcelona

On-site
EUR 35,000 - 52,000
Hindi Linguistic QA & AI Model Tester
Hindi Linguistic QA & AI Model Tester

Aitrainergigs • Barcelona

On-site
EUR 30,000 - 54,000
Kannada AI Localization QA Tester (On-Site)
Kannada AI Localization QA Tester (On-Site)

Aitrainergigs • Barcelona

On-site
EUR 38,000 - 52,000
Bengali QA Evaluator for AI & Localization (On-Site)
Bengali QA Evaluator for AI & Localization (On-Site)

Aitrainergigs • Barcelona

On-site
EUR 30,000 - 42,000
Azerbaijani Linguistic Evaluator & App Tester (On-Site)
Azerbaijani Linguistic Evaluator & App Tester (On-Site)

Welocalize, Inc. • Barcelona

On-site
EUR 40,000 - 60,000
Arabic AI Quality Evaluator & Functional Tester - On Site
Arabic AI Quality Evaluator & Functional Tester - On Site

Aitrainergigs • Barcelona

On-site
EUR 32,000 - 46,000