Catalan PII Labeler — Remote, Flexible Hours

iMerit Inc.; España; Remote; EUR 25,000 - 55,000; Part time

Benefits offered by this job

Flexible hours

Fully remote

Freelance contract

Job summary

iMerit is seeking fluent Catalan speakers to help build privacy-safe training data for AI. Work is remote, freelance with flexible hours, so you can fit it around other commitments.

You will read Catalan text, listen to audio, and annotate PII, transcribe segments with timestamps, and label images with bounding boxes according to project guidelines. Prior annotation experience is a plus, but training is provided.

Qualifications

• Fluent or near-fluent Catalan with strong reading and listening skills.
• Strong English reading and writing (B2) to follow guidelines in English.
• Excellent attention to detail for tagging rules and privacy-sensitive data.

Responsibilities

• Read Catalan text and tag PII according to guidelines.
• Listen to Catalan audio and timestamp PII segments.
• Review transcripts and mark PII within text with accuracy.
• Draw bounding boxes around objects or regions in images and apply labels.

Skills

Catalan fluency

English B2

Attention to detail

Annotation tools

Data confidentiality

Tools

Annotation tools

Job description

iMerit is seeking fluent Catalan speakers to help build privacy-safe training data for AI. Work is remote, freelance with flexible hours, so you can fit it around other commitments.

You will read Catalan text, listen to audio, and annotate PII, transcribe segments with timestamps, and label images with bounding boxes according to project guidelines. Prior annotation experience is a plus, but training is provided.