Multilingual eCommerce Assortment Intern

Flying Tiger Copenhagen; København; On-site; DKK 165,000 - 248,000; Part time

Benefits offered by this job

Copenhagen location

Flexible work from home

International, dynamic environment

Canteen meals

Job summary

Flying Tiger Copenhagen is seeking an Assortment Student Assistant for our eCommerce team in Copenhagen. You will help ensure products are shown online in 18 languages, collaborating across departments to merchandise, create collections and update the frontpage.

The role is based at our Head Office in central Copenhagen and offers hands-on experience within a global retailer and a fast-growing eCom business, developing skills in data handling, translations and content that drives KPIs.

Qualifications

• Creative mindset
• Fluent in English and at least one other language
• Interest in working with products and translations
• Not required to know technical systems, but familiarity with Shopify/LangShop/Bloomreach is a plus
• Proficient in Excel
• Desire to blend data mindset with creativity to meet business KPIs
• Able to thrive in a fun, target-driven environment

Responsibilities

• Validate machine translations across languages for front page copy and SKUs
• Update the frontpage and manage photo assets and frontpage copy
• Assist with product data including tax codes, warning labels, uploading photos, and tagging
• Collaborate with assortment team to create collections based on trends/events
• Monitor site accuracy and visual quality
• Merchandise collections to promote products/themes
• Create and update trackers/files to analyze products in season

Skills

Fluent English

Italian

German

French

Spanish

Excel

Tools

Shopify

LangShop

Bloomreach

Job description

Flying Tiger Copenhagen is seeking an Assortment Student Assistant for our eCommerce team in Copenhagen. You will help ensure products are shown online in 18 languages, collaborating across departments to merchandise, create collections and update the frontpage.

The role is based at our Head Office in central Copenhagen and offers hands-on experience within a global retailer and a fast-growing eCom business, developing skills in data handling, translations and content that drives KPIs.