UX Technical Writer

Highbrow LLC; Remote; EUR 60.000 - 80.000; Vollzeit

Zusammenfassung

A technology and design company is seeking a UX Technical Writer to enhance documentation and user interface copy creation. The ideal candidate has a degree related to writing or design and 5-7 years of relevant experience, emphasizing collaboration with designers. Responsibilities include developing content strategies, crafting user-friendly copy, and maintaining quality standards. The role offers remote flexibility and requires a strong portfolio showcasing technical writing and user experience skills.

Qualifikationen

• 5-7 years of experience with at least 3 years in product design.
• Strong portfolio demonstrating technical and UX writing abilities.
• Expert writing, editing, and proofreading skills.

Aufgaben

• Collaborates closely with designers to craft seamless customer experiences.
• Writes clear and compelling user interface copy.
• Contributes to the development of the team’s culture and quality standards.

Kenntnisse

Organizational skills

Technical writing

User experience writing

Editing skills

Collaboration

Ausbildung

Degree related to writing or design

Jobbeschreibung

Job Title: UX Technical Writer

Job ID: 2023-12298

Job Location: Remote

Job Travel Location(s):

# Positions: 1

Employment Type: W2

Candidate Constraints:US Permanent eligibility to work required

Duration: Long Term

# of Layers:0

Work Eligibility:US Permanent Eligibility to Work Required

Key Technology:

writing, editing, proofreading; experience in design-related discipline

Job Responsibilities:

• Demonstrates outstanding organizational skills, particularly in terms of documentation and version-control of copy decks.
• Collaborates closely with content designers and visual designers to craft seamless customer experiences.
• Writes clear, accurate and compelling user interface copy.
• Collaborates with project partners and Experience Strategy team to determine the business objectives that drive content strategy.
• Makes recommendations on user requirements for projects and contributes to project scoping and planning.
• May be asked to obtain competitive experience evaluations and customer data and establish benchmarks for content.
• May assist in developing content creation governance and workflow as well as style, tone, and voice guidelines, including recommendations around brand vision.
• Presents content concepts in collaboration with designers.
• Collaborates with Designers to deliver content in accordance with the design system.
• Contributes to the development of the team’s culture and quality standards.
• Manage and administer design projects.
• Coordinate copy translation

Skills and Experience Required:

Required:

• Degree related to writing or design.
• 5-7 years of experience, with a minimum of 3 years in product design or creating digital experience.
• Good understanding of user-centered design and related design disciplines (experience strategy, visual design, UX writing, design research, interaction design)
• Strong portfolio demonstrating a mix of technical and UX writing abilities.
• Experience in a design-related discipline (industrial design, user-centered design, visual design, design strategy, design management, human factors, psychology).
• Expert writing, editing and proofreading skills, with experience writing for online required, and experience in kiosk, Voice, and audio User Interface writing a plus.
• Understanding of interactive design and usability principles and how content strategy and creation contributes to the user experience.
• Have a passion for great experience design and clean documentation.
• Proficiency in adapting processes to meet project needs.
• Willingness to collaborate.
• Self-motivated, flexible, organized, and accountable.

Desired:

• Content management.
• Content strategy.
• Knowledge of online marketing, advertising, and other interactive experiences.