Technischer Redakteur (m/w/d)

Avantgarde Gruppe; München; Vor Ort; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein führendes Unternehmen in der technischen Kommunikation in München sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d). Sie sind zuständig für die Erstellung von Bedienungsanleitungen und die Aufbereitung komplexer Inhalte. Damit bringen Sie ein abgeschlossenes Studium in einem relevanten Bereich sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse mit. Das Unternehmen bietet faire Vergütung, flexible Arbeitsmodelle und attraktive Corporate Benefits.

Leistungen

Faire Vergütung inkl. Überstundenausgleich

Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge

Flexible Arbeitsmodelle

Networking-Events

Attraktive Corporate Benefits

Qualifikationen

• Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in einem relevanten Bereich.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind erforderlich.
• Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen.

Aufgaben

• Erstellung von Anwender- und Produktdokumentationen.
• Recherche und Abstimmung mit Fachabteilungen.
• Verantwortung für den gesamten Dokumentationsprozess.

Kenntnisse

Technisches Verständnis

Team- und Kommunikationsfähigkeit

Sehr gute Ausdrucksweise

Erfahrung mit Redaktions- und Dokumentationssystemen

Ausbildung

Abgeschlossene Berufsausbildung oder Studium in Technischer Redaktion

Tools

Grafik- und Layout-Tools

Jobbeschreibung

Egal ob als Junior, Professional oder Führungskraft: Wir begleiten den gesamten Karriereweg. Bundesweit warten attraktive Jobs, insbesondere in den Bereichen Mobility, Tech und Energy. Unser Ziel ist es dabei stets, das "Perfect Match" zwischen Talenten und Unternehmen zu finden.Als Teil der YER Group wächst unser Angebot an internationalen Services stetig weiter und eröffnet auch berufliche Perspektiven über Ländergrenzen hinweg. Ob im Einsatz bei einem renommierten Kundenunternehmen oder im internen Team von YER - bei uns beginnt der Weg zum Traumjob!

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihr Aufgabenprofil

• Erstellung von Anwender- und Produktdokumentationen (wie Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher)
• Verständliche Aufbereitung komplexer technischer Inhalte in Text und Bild
• Recherche und Abstimmung mit Fachabteilungen zur Sicherstellung technischer Genauigkeit
• Erstellung von Illustrationen und Grafiken zur visuellen Unterstützung von Funktionen und Systemabläufen
• Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen, Vorschriften und Qualitätsstandards
• Verantwortung für den gesamten Dokumentationsprozess von Konzeption, Erstellung und Layout bis zur Publikation

Ihr Qualifikationsprofil

• Abgeschlossene Berufsausbildung oder Studium in Technischer Redaktion, Technischer Kommunikation, Informatik, Ingenieurwesen, Elektrotechnik oder vergleichbare Qualifikation
• Technisches Verständnis, idealerweise in den Bereichen Elektronik, Messtechnik oder verwandten Technologien
• Sehr gute Ausdrucksweise und formales Sprachverständnis in Deutsch und Englisch
• Erfahrung im Umgang mit Redaktions- und Dokumentationssystemen sowie Grafik- und Layout-Tools
• Team- und Kommunikationsfähigkeit für die enge Zusammenarbeit mit Entwicklern, Ingenieuren, Produktmanagern und internationalen Kollegen
• Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse

Wir bieten

• Faire Vergütung aller Arbeitsstunden inklusive Arbeitszeitkonto und Überstundenausgleich – für transparente Bezahlung und faire Anerkennung der geleisteten Arbeit
• Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge für langfristige Sicherheit
• Flexible Arbeitsmodelle wie Gleitzeit und Homeoffice ermöglichen eine individuelle Gestaltung der Work-Life-Balance
• Teilnahme an unseren Networking-Events, um wertvolle Kontakte zu knüpfen und stets bestens in der Branche vernetzt zu bleiben
• Attraktive Corporate Benefits: Exklusive Vergünstigungen bei Fitnessangeboten, Markenprodukten (Kleidung, Schuhe, Elektroartikel etc.) und vielfältigen Freizeitaktivitäten für mehr Lebensqualität

Über YER Deutschland

Egal ob als Junior, Professional oder Führungskraft: Wir begleiten den gesamten Karriereweg. Bundesweit warten attraktive Jobs, insbesondere in den Bereichen Mobility, Tech und Energy. Unser Ziel ist es dabei stets, das "Perfect Match" zwischen Talenten und Unternehmen zu finden.Als Teil der YER Group wächst unser Angebot an internationalen Services stetig weiter und eröffnet auch berufliche Perspektiven über Ländergrenzen hinweg. Ob im Einsatz bei einem renommierten Kundenunternehmen oder im internen Team von YER - bei uns beginnt der Weg zum Traumjob!

Interessiert?

Dann freuen wir uns über eine aussagekräftige Bewerbung inkl. Gehaltsvorstellung und frühestem Eintrittstermin über unser Onlineportal.

Ihre Ansprechperson

Serena Martin
[phone]