Technischer Redakteur im Bereich Montage / Instandhaltung (m/w/d) 30.09.2026 WITRON Logistik + Informatik GmbH & Co. KG Parkstein

N-Land; Parkstein; Remote; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Kantine

Kostenlose Parkplätze

Bezahlter Sonderurlaub

Gleizeitregelung

Zusammenfassung

WITRON Logistik + Informatik GmbH & Co. KG in Parkstein sucht einen Technischen Redakteur im Bereich Montage und Instandhaltung. Sie erstellen und überarbeiten rechts- und normkonforme Dokumentationen, arbeiten an Vorlagen und dem Dokumentationsprozess. Idealerweise besitzen Sie eine abgeschlossene technische Ausbildung (z.

B. Technischer Produktdesigner) oder eine redaktionelle Zusatzqualifikation bzw. Studium zum technischen Redakteur, sowie Erfahrung in technischer Dokumentation und gute

Qualifikationen

• Technische Ausbildung, z. B. Technischer Produktdesigner (m/w/d)
• Idealerweise redaktionelle Zusatzqualifikation bzw. Studium/Ausbildung zum technischen Redakteur (m/w/d)
• Berufserfahrung in technischer Dokumentation von Vorteil

Aufgaben

• Überarbeitung bzw. Erstellung von rechts- und normkonformen technischen Dokumentationen (Montageanleitungen, Instandhaltungsanleitungen)
• Unterstützung bei Entwicklung/Standardisierung von Dokumentenvorlagen und des Dokumentationsprozesses
• Kenntnisse im Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. Schema ST4) und einschlägigen Normen und Richtlinien

Kenntnisse

Teamfähigkeit

Durchsetzungsfähigkeit

Sorgfältige Arbeitsweise

Ausbildung

Technischer Produktdesigner (m/w/d)

Tools

Schema ST4

Jobbeschreibung

Technischer Redakteur im Bereich Montage / Instandhaltung (m/w/d) 30.09.2026 WITRON Logistik + Informatik GmbH & Co. KG Parkstein

Sie können den Suchauftrag jederzeit abbestellen.

Es gilt unsere Datenschutzerklärung. Sie erhalten passende Angebote per E-Mail. Sie können sich jederzeit wieder kostenlos abmelden.

Technischer Redakteur im Bereich Montage / Instandhaltung (m/w/d)

Parkstein

Technischer Redakteur im Bereich Montage / Instandhaltung (m/w/d)

Über uns:

Die WITRON Gruppe ist der starke Partner für hochautomatisierte Logistiksysteme. Von der Planung über die Realisierung bis hin zur Wartung. Unsere Teams - für weit mehr zuständig als nur Mechanik, Elektronik, Mechatronik und IT - achten auf den Takt und legen in unseren Hightech-Anlagen Hand an. Professionell, super ausgestattet, mit der vollen Power für die richtige Lösung.Als Teil der WITRON Gruppe plant und realisiert die WITRON Logistik + Informatik GmbH & Co. KG wirtschaftliche und automatisierte Logistiksysteme.

Aufgaben:

• Überarbeitung bzw. Erstellung von rechts- und normkonformen technischen Dokumentationen wie Montageanleitungen, Montageprotokolle, sowie Instandhaltungsanleitungen (Wartungs-/Einstellanleitungen, Schmierpläne usw.)


• Unterstützung bei der Entwicklung / Standardisierung von Dokumentenvorlagen sowie des Dokumentationsprozesses


• Abgeschlossener technischer Ausbildung z.B. als technischer Produktdesigner (m/w/d), idealerweise mit redaktioneller Zusatzqualifikation bzw. Studium/Ausbildung zum technischen Redakteur (m/w/d)


• Idealerweise Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation


• Idealerweise Kenntnissen im Umgang mit einem Redaktionssystem (z.B. Schema ST4) und einschlägiger Normen und Richtlinien


• Sehr guten Deutschkenntnissen


• Teamfähigkeit, Durchsetzungsfähigkeit, präzisem und sorgfältigem Arbeitsstil


• Leistungsgerechte Vergütung: regelmäßige Gehaltsanpassung und Gewinnbeteiligung


• Work-Life-Balance: Je nach Tätigkeitsbereich kannst du anteilig von Zuhause arbeiten oder entscheidest dich für einen Sachbezug. 30 Tage Urlaub, Gleitzeit (außer im Fertigungsbereich) und Überstundenausgleich geben dir mehr Flexibilität


• Gesundheit: ausgewogene, hochwertige und stark bezuschusste regionale Mittagsverpflegung in unseren Kantinen, Fitness- und Massageangebote, WiBike-Dienstradleasing, Gesundheitsvorsorge, moderne Arbeitsmittel, Hardware etc.


• Sicherheit: zukunftssicherer Arbeitsplatz in einer krisensicheren, innovativen Branche


• Besondere Benefits in Parkstein


• Corporate Benefits, kostenlose Parkplätze, Kantine, attraktive Berufsunfähigkeit- und Krankenzusatzversicherung, bezahlter Sonderurlaub beispielsweise bei familiären Anlässen, ...


• Bei uns ist einer für den anderen da. Gemeinsam wollen wir immer besser werden. Freu dich auf einen guten Team-Mix, bei dem die Chemie stimmt.


• Ohne die gemeinsame Leistung aller kein Unternehmenserfolg. Wir honorieren deinen Beitrag, indem wir dich am Gewinn beteiligen.


• Soziale Vorteile


• Prämien bei besonderen familiären Ereignissen, Gruppenunfallversicherung - arbeite in einem krisensicheren Job mit stabilem sozialem Netz.


• Top-Ausstattung


• Markenarbeitskleidung stellen wir dir zur Verfügung. Und Du arbeitest immer mit Profi-Werkzeug aus anerkannter, qualitätsgesicherter Herstellung.


• Unternehmenskultur


• Flache Hierarchien, offene Türen, attraktive Mitarbeiterevents und Teambildungsmaßnahmen, Du-Kultur - es erwartet dich eine Firma, die moderne Werte lebt.


• Förderung & Chance


• Hier lohnt sich Leistung. Deine Potenziale werden erkannt und gefördert. Auch als angelernte Kraft hast du viele Aufstiegsmöglichkeiten.

Unser Kontakt:

WITRON Logistik + Informatik GmbH & Co. KGSandra IrlerNeustädter Straße 17, 92711 ParksteinTel.: [phone] · www.witron.de