Technische Redaktion (m/w/d)

DN Personal GmbH; Langenfeld (Rheinland); Vor Ort; EUR 40.000 - 55.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein aufstrebendes Unternehmen in Langenfeld sucht eine/n Technische:n Redakteur:in zur Erstellung und Pflege technischer Handbücher. Der/die Idealbewerber/in hat ein abgeschlossenes Studium in Technischer Dokumentation sowie Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumente. Sehr gute Deutschkenntnisse sind erforderlich. Das Unternehmen bietet einen unbefristeten Vertrag und verschiedene Entwicklungsmöglichkeiten.

Leistungen

Unbefristeter Arbeitsvertrag

Prämien für Mitarbeiterempfehlungen

Kostenloses Coaching-Angebot

Qualifikationen

• Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Dokumentation.
• Erfahrung in der Erstellung technischer Handbücher und Dokumentationen.
• Selbstständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise.

Aufgaben

• Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Handbücher.
• Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung und Produktmanagement.
• Qualitätssicherung der Dokumentationen.

Kenntnisse

Erstellung technischer Handbücher

Sicherer Umgang mit Adobe FrameMaker

Hervorragende Deutschkenntnisse

Technisches Verständnis

Ausbildung

Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Dokumentation

Tools

Adobe FrameMaker

MadCap Flare

MS Office

Jobbeschreibung

Technische:r Redakteur:in (m/w/d) für Handbucherstellung

Wir sind ein wachsendes Unternehmen in Langenfeld und suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n engagierte/n Mitarbeiter/in im Bereich Technische Dokumentation. Unser Ziel ist es, hochwertige und anwenderfreundliche Handbücher und Dokumentationen für unsere Produkte zu erstellen.

Ihr Mehrwert

• Sie erhalten einen UNBEFRISTETEN Arbeitsvertrag
• Sie erhalten Prämien für Mitarbeiterempfehlungen
• Sie wissen nicht, ob Ihre Qualifikation ausreicht oder sind auch offen für vergleichbare Stellen?
• Mit Ihrer Bewerbung können wir Ihnen auch passende Vorschläge aus anderen zu besetzenden Vakanzen unterbreiten
• Mit unserem kostenlosen und freiwilligen Coaching-Angebot unterstützen wir Sie in Ihrer beruflichen Qualifikation, bei Aufstieg und/oder Umstieg
• Gemeinsam mit uns können Sie Ihre berufliche Zukunft planen

Ihre Aufgabe

• Erstellung, Pflege und Aktualisierung von technischen Handbüchern, Bedienungsanleitungen und Dokumentationen
• Strukturierung und Aufbereitung technischer Inhalte für unterschiedliche Zielgruppen
• Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Produktmanagement und Serviceabteilung, um Informationen zu sammeln und aufzubereiten
• Sicherstellung einer einheitlichen Terminologie und Dokumentationsstandards
• Unterstützung bei der grafischen Darstellung (z. B. Illustrationen, Screenshots, Diagramme)
• Qualitätssicherung und Prüfung der Dokumentationen auf Verständlichkeit, Vollständigkeit und Normkonformität

Ihr Profil

• Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Dokumentation, Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation
• Erfahrung in der Erstellung technischer Handbücher und Dokumentationen
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, gute Englischkenntnisse von Vorteil
• Sicherer Umgang mit gängigen Tools für die Dokumentation (z. B. Adobe FrameMaker, MadCap Flare, MS Office)
• Technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen
• Selbstständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise

Sie möchten gemeinsam mit uns erfolgreich in Ihre berufliche Zukunft starten?

Nutzen Sie Ihre Chance!

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Bitte senden Sie uns Ihren Lebenslauf bevorzugt über unsere Online-Bewerbungsplattform.