Senior Copywriter (w/m/d)

HORL 1993; Freiburg im Breisgau; Hybrid; EUR 55,000 - 75,000; Full time

Benefits offered by this job

30 Tage Urlaub

Mobiles Arbeiten

Kita-Kostenübernahme

Betriebliche Altersvorsorge

Inhouse-Koch 5€

Job summary

HORL 1993 in Baden-Württemberg sucht einen Senior Copywriter (w/m/d), der die Brand Voice mit Leben füllt, Konzepte entwickelt und Texte über verschiedene Kanäle hinweg konsistent erzählt.

Du bringst mindestens 5 Jahre Erfahrung, ein starkes Portfolio aus Premium- bzw. Luxury-Marken mit, arbeitest eng mit Marketing, Design und Produktmanagement zusammen und nutzt KI-Tools, um Texte weiterzuentwickeln. Wir bieten flexible Arbeitszeiten und eine familienfreundliche Unternehmenskultur.

Qualifications

• Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung im Copywriting und Concept Development, idealerweise mit starkem Agentur-Background.
• Überzeugendes Portfolio mit Erfolgen, bestenfalls für Premium- oder Luxury-Marken.
• Internationale Erfahrung mit Fokus auf angloamerikanischen Raum; gute sprachliche/ kulturelle Nuancen.
• Sicherer Umgang mit KI-Tools zur Inspiration, Effizienzsteigerung und Prozessoptimierung.
• Deutsch auf Muttersprachenniveau; Englisch sehr hoch; weitere Fremdsprachen vorteilhaft.
• Hands-on-Mentalität & Teamgeist; Eigeninitiative & Engagement.

Responsibilities

• Creative Concept & Storytelling: Ideen, Headlines und Storys, multi-Channel einsetzbar.
• International Brand Communication: Kampagnen für internationale Märkte, konsistente Markenstimme.
• Creative Thinking & AI: neue Perspektiven, KI-Tools gezielt einsetzen.
• Copywriting Across Channels: Headlines, Short- und Longcopy für Website, E-Commerce, Social Media, Print/PR.
• Brand Voice & Creative Sparring: Weiterentwicklung der Brand Voice; Sparringspartner für Marketing, Design, Produkt.
• Collaboration & Mentoring: Team-Feedback geben; Texter fördern und Qualität steigern.

Skills

Creative Concept & Storytelling

International Brand Communication

Creative Thinking & AI

Copywriting Across Channels

Brand Voice & Creative Sparring

Collaboration & Mentoring

Job description

Das erwartet dich bei uns

Im Schwarzwald gestalten wir Produkte für Generationen. Mit dem Anspruch, etwas zu schaffen, das bleibt. Im Zentrum stehen dabei unsere Mitarbeitenden: Menschen, denen wir vertrauen, die wir befähigen und die den Mut haben, die richtigen Entscheidungen zu treffen.
Unsere Zusammenarbeit ist geprägt von Freude, Offenheit und echter Kollaboration. Getragen von Professionalität und einem gemeinsamen Anspruch an Qualität. Aus dieser Haltung entstehen intuitive, klare Lösungen, die begeistern und echten Mehrwert schaffen. Neugier treibt uns an, relevant zu bleiben und uns stetig weiterzuentwickeln.
Menschlichkeit und Herzlichkeit sind für uns keine Gegensätze zum Erfolg, sondern seine Grundlage. Wir glauben an ein ehrliches Miteinander, an Zusammenhalt und daran, gemeinsam Großes zu erreichen.

Das erwartet dich in deiner Rolle

Für unser Global Content & PR Team suchen wir einen Senior Copywriter (w/m/d), der unsere Brand Voice mit Leben füllt, kreative Konzepte mitentwickelt und unser Copywriting auf das nächste Level bringt. Du denkst über einzelne Texte hinaus, hast ein Gespür für starke Marken und weißt, wie man ihre Geschichten über unterschiedliche Kanäle hinweg erzählt. Mit deiner Erfahrung bringst du neue Perspektiven ein, gibst wertvolles Feedback und hilfst unserem Team, sich kreativ und sprachlich kontinuierlich weiterzuentwickeln.

• Creative Concept & Storytelling: Du entwickelst kreative Ideen, Headlines und Storys, die unsere Marke und Produkte auf den Punkt bringen und über unterschiedliche Kanäle hinweg funktionieren.
• International Brand Communication: Du konzipierst und textest für internationale Kampagnen, insbesondere für den angloamerikanischen Markt, und sorgst dafür, dass unsere Markenstimme auch über Sprachgrenzen hinweg konsistent bleibt.
• Creative Thinking & AI: Du bringst neue Perspektiven und kreative Ansätze ein, nutzt moderne Kreativmethoden und setzt KI-Tools gezielt ein, um Ideen und Texte weiterzuentwickeln.
• Copywriting Across Channels: Du schreibst Headlines, Short- und Longcopy für unsere digitalen und analogen Touchpoints von Website, E-Commerce und Social Media bis hin zu Print, PR und Brand Communication.
• Brand Voice & Creative Sparring: Du gestaltest die Weiterentwicklung unserer Brand Voice und unseres Tone of Voice aktiv mit und bist kreativer Sparringspartner für Marketing, Design und Produktmanagement.
• Collaboration & Mentoring: Du bringst deine Erfahrung aktiv ins Content Team ein, gibst konstruktives Feedback und unterstützt andere Texter dabei, ihre Fähigkeiten weiterzuentwickeln und gemeinsam die Qualität unserer Texte auf ein neues Level zu bringen.

Das wünschen wir uns von dir

• Mindestens 5 Jahre fundierte Berufserfahrung im Copywriting und Concept Development, idealerweise mit starkem Agentur-Background.
• Überzeugendes Portfolio mit nachweisbaren Erfolgen. Bestenfalls für Marken aus dem Premium- oder Luxury-Segment.
• Internationale Erfahrung mit Fokus auf den angloamerikanischen Raum sowie exzellentes Verständnis für sprachliche und kulturelle Nuancen.
• Sicherer und souveräner Umgang mit KI-Tools zur Inspiration, Effizienzsteigerung und Prozessoptimierung im Copywriting.
• Deutsch auf Mutterspracheniveau und Englisch auf sehr hohem professionellem Niveau; weitere Fremdsprachen sind von Vorteil.
• Hands-on-Mentalität & Teamgeist: Du bist ein begeisterungsfähiger Teamplayer, bringst Eigeninitiative mit und packst Ideen direkt engagiert an.

Das können wir dir bieten

• Perspektive & Wachstum:Die Chance, eine Schlüsselrolle bei der Weiterentwicklung unserer globalen Markenführung zu übernehmen und den sprachlichen Auftritt unserer Unternehmensgruppe aktiv und kreativ mitzugestalten.
• Familie & Vorsorge:Als Familienunternehmen liegt uns unser Team schon immer am Herzen. Wir unterstützen dich spürbar im Alltag, unter anderem durch die Übernahme deiner Kita-Kosten für nicht schulpflichtige Kinder sowie dem Angebot zur betrieblichen Altersvorsorge.
• Erholung: 30 Tage Urlaub pro Jahr (mit Option auf unbezahlten Zusatzurlaub) sowie jeweils ein halber freier Tag an Heiligabend und Silvester, um entspannt ins Jahresende zu starten.
• Flexibilität: Dank flexibler Arbeitszeiten und Mobile Work kannst du dein Leben ganz nach deinen Vorstellungen gestalten.
• Genuss & Gemeinschaft: Einmal pro Woche kocht unser Inhouse Koch frisch für alle, ein echtes Highlight für nur 5 € pro Essen.
• Teamgeist & Entwicklung: Freu dich auf regelmäßige Teamevents - sowohl in deinem direkten Team als auch mit dem gesamten HORL-Team. Wenn du dich fachlich oder persönlich weiterentwickeln willst, unterstützen wir dich mit zielgerichteten Weiterbildungsmöglichkeiten.
• Unsere \"horlige\" Kultur: Bei uns erwartet dich eine ehrlich gelebte Unternehmenskultur mit kurzen Wegen, Vertrauen und einem starken Miteinander.

Make it yours!

Du liebst starke Texte, denkst in Geschichten und hast ein Gespür dafür, was eine Marke sprachlich ausmacht? Du hast Lust, kreative Konzepte mitzuentwickeln, unsere Brand Voice aktiv mitzugestalten und mit deiner Erfahrung nicht nur unsere Texte, sondern auch unser Content Team auf das nächste Level zu bringen?

Dann freuen wir uns darauf, dich kennenzulernen.