Sales Manager DACH – Abluftreinigung & Umwelttechnik

JN Recruitment; Deutschland; Hybrid; EUR 70,000 - 110,000; Full time

Benefits offered by this job

Sinnhafte Tätigkeit

Remote-Arbeit

Wachstum & Perspektive

Internationales Umfeld

Teamkultur

Job summary

JN Recruitment sucht einen erfahrenen Sales Manager (m/w/d) mit Hunter-Mentalität, um das Geschäft in der DACH-Region voranzutreiben. Sie bauen eigenverantwortlich die Vertriebspipeline auf und betreuen Bestandskunden.

Sie verfügen über 3–5 Jahre Erfahrung im technischen B2B-Vertrieb (Abluftreinigung, Filtertechnik oder Umwelttechnik) und beherrschen Deutsch fließend sowie gutes Englisch. Reisebereitschaft in der DACH-Region ist erwünscht.

Qualifications

• Mindestens 3–5 Jahre Erfahrung im technischen B2B-Vertrieb, im Bereich Abluftreinigung, Filtertechnik oder Umwelttechnik.
• Branchen-Know-how in Industrie, Biogas, Recycling oder Abfallwirtschaft.
• Technisches Verständnis: Geruchseinheiten, VOCs, organische Stoffe, Aktivkohle, Biofilter, Wäscher, UV-Oxidation.
• Ausbildung: Technische oder kaufmännische Ausbildung bzw. Studium, z. B. Ingenieurwesen, Verfahrens- oder Umwelttechnik.
• Hunter-Mentalität: eigenständig Neugeschäft aufbauen und Abschlüsse erzielen.
• Sprachkenntnisse: Fließend Deutsch sowie gute Englischkenntnisse.
• Mobilität: Reisebereitschaft innerhalb der DACH-Region und Führerschein Klasse B.

Responsibilities

• Neue Kundenakquise in Deutschland, Österreich und Schweiz in Industrie, Biogas und Abfallwirtschaft.
• Verantwortung für die Pipeline von Lead bis Auftrag in DACH.
• Bestandskunden betreuen und langfristige Partnerschaften pflegen.
• Angebote in Zusammenarbeit mit Ingenieuren und Vertriebsinnendienst entwickeln.
• Teilnahme an Messen und Veranstaltungen zur Geschäftsanbahnung.
• Technologien überzeugend präsentieren und auftreten auf Veranstaltungen.
• Vertriebsstrategie mitgestalten und neue Marktsegmente erschließen.

Skills

Hunter-Mentalität

Vertriebsaufbau

Technisches Verständnis

Sprachkenntnisse

Mobilität

Education

Technische oder kaufmännische Ausbildung oder Studium

Job description

Das Unternehmen ist ein führender Anbieter im Anlagenbau, der innovative und nachhaltige Lösungen für die industrielle Luftemissionstechnologie entwickelt. Als Teil einer internationalen Unternehmensgruppe mit Sitz in Schweden setzt es technologisch neue Maßstäbe. Zur Verstärkung des Teams sucht das Unternehmen ab sofort einen erfahrenen Sales Manager (m/w/d) mit Hunter-Mentalität, der das Geschäft in der DACH-Region vorantreibt, die Pipeline eigenverantwortlich aufbaut und die Bestandskunden betreut.

Deine Aufgaben

• Neukundenakquise – Eigenständiger Aufbau und Ausbau der Vertriebspipeline in Deutschland, Österreich und der Schweiz in den strategischen Zielsegmenten Industrie, Biogas und Abfallwirtschaft.
• Pipeline-Verantwortung – Du übernimmst die volle Vertriebsverantwortung für die DACH-Region, von der Leadqualifizierung bis zum Auftragsabschluss.
• Bestandskundenbetreuung – Du betreust die bestehenden Kunden als zentrale Ansprechperson, pflegst langfristige Partnerschaften und erkennst Potenziale für Folgeaufträge.
• Angebotsprozess – Entwicklung passender Lösungen und Angebote in enger Zusammenarbeit mit den Ingenieuren und dem Vertriebsinnendienst.
• Markt & Netzwerk – Gezielter Besuch von Messen, Branchenveranstaltungen und Fachvorträgen, um Kontakte zu knüpfen und Chancen zu erkennen.
• Präsentation & Positionierung – Überzeugende Präsentation der Technologien und Auftritte als Experte auf Veranstaltungen.
• Strategie – Mitgestaltung der Vertriebsstrategie und Erschließung neuer Marktsegmente.

Dein Profil

• Berufserfahrung – Mindestens 3–5 Jahre Erfahrung im technischen B2B-Vertrieb, im Bereich Abluftreinigung, Filtertechnik oder Umwelttechnik.
• Branchen-Know-how – Erfahrung im Vertrieb an Kunden aus Industrie, Biogas, Recycling oder Abfallwirtschaft.
• Technisches Verständnis – Begriffe wie Geruchseinheiten, VOCs, organische Stoffe, Aktivkohle, Biofilter, Wäscher oder UV-Oxidation sind dir vertraut.
• Ausbildung – Technische oder kaufmännische Ausbildung bzw. Studium, z. B. Ingenieurwesen, Verfahrens- oder Umwelttechnik, oder vergleichbare Qualifikation.
• Hunter-Mentalität – Du bist hungrig, arbeitest eigenständig und hast Freude daran, Neugeschäft aufzubauen und Abschlüsse zu erzielen.
• Sprachkenntnisse – Fließend Deutsch sowie gute Englischkenntnisse.
• Mobilität – Reisebereitschaft innerhalb der DACH-Region und Führerschein Klasse B.

Deine Vorteile

• Sinnhafte Tätigkeit – Du arbeitest für ein innovatives und zukunftsorientiertes Unternehmen, das aktiv zur Reduktion von Umweltbelastungen beiträgt.
• Flexibles Arbeiten – Remote-Tätigkeit ohne feste Präsenzpflicht im Büro.
• Wachstum & Perspektive – Werde Teil eines schnell wachsenden und fortschrittlichen Unternehmens. Bei entsprechender Performance hast du die Perspektive, die Vertriebsleitung zu übernehmen und ein eigenes Team aufzubauen.
• Internationales Umfeld – Teil einer internationalen Unternehmensgruppe mit Sitz in Schweden.
• Teamkultur – Flache Hierarchien und ein Team, das zusammenhält – alle packen mit an.