Redakteur (m/w/d) mit Englischkenntnissen

Aschert & Bohrmann GmbH; Neuss; Vor Ort; USD 40.513 - 63.664; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein innovatives Unternehmen im Großraum Neuss sucht einen kreativen Redakteur mit ausgezeichneten Englischkenntnissen. In dieser spannenden Rolle sind Sie verantwortlich für die Erstellung von Grafiken und Texten, die Korrektur und Pflege von Inhalten sowie die Verfassung von Blogs und Beiträgen. Ihr technisches Verständnis und Ihre Kommunikationsfähigkeiten werden in einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld geschätzt. Wenn Sie eine Hands-on-Mentalität mitbringen und Teil eines dynamischen Teams werden möchten, ist diese Position genau das Richtige für Sie.

Qualifikationen

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, idealerweise in technischer Redaktion.
• Berufserfahrung in der technischen Redaktion ist wünschenswert.

Aufgaben

• Erstellung von Grafiken und Texten nach redaktionellen Richtlinien.
• Korrektur von Texten und Pflege der Terminologiedatenbank.
• Verfassung von Blogs und Beiträgen sowie Übersetzungen.

Kenntnisse

Adobe Illustrator

MS Office Anwendungen

Technische Redaktion

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

Kommunikationsfähigkeiten

Organisationsfähigkeiten

Ausbildung

Kaufmännische Berufsausbildung

Weiterbildung in technischer Redaktion

Tools

PIM

Jobbeschreibung

Redakteur (m/w/d) mit Englischkenntnissen - Großraum Neuss

im Rahmen der direkten Personalvermittlung

Im Kundenauftrag suchen wir im Rahmen unserer Dienstleistung der direkten Personalvermittlung einen Redakteur (m/w/d) mit Englischkenntnissen im Großraum Neuss.

Ihre Aufgaben:

• Verantwortung für die Erstellung von Grafiken mit Adobe Illustrator sowie die Erfassung von Texten nach den redaktionellen Richtlinien
• Korrektur von Texten, inkl. Pflege der Terminologiedatenbank
• Durchführung von Übersetzungstätigkeiten sowie die Korrespondenz mit Herstellern
• Auswertung von Ergebnissen
• Verfassung von Blogs und Beiträgen

Ihr Profil:

• Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung, idealerweise Weiterbildung in der technischen Redaktion oder vergleichbare Qualifikationen
• Berufserfahrung in der technischen Redaktion wünschenswert
• Sicherer Umgang mit den gängigen MS Office Anwendungen sowie Erfahrungen mit Adobe Illustrator und PIM
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Hands-on-Mentalität, technisches Verständnis, Organisations- und Kommunikationsfähigkeiten sowie Teamgeist

Haben Sie Interesse in einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld tätig zu werden?
Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Referenznummer 193291 und Ihren Gehaltsvorstellungen vorzugsweise über unser Online-Formular bzw. per E-Mail an: [e-mail]

Für weitere Informationen nutzen Sie bitte unser Online-Formular oder rufen Sie uns an unter [phone] - 0.