Redakteur : in für technische Dokumentation (m / w / d) - Technischer Vertrieb, IT

Akkodis Tech Experts; Kiel; Vor Ort; EUR 55.000 - 75.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein global führendes Unternehmen im Engineering sucht einen technischen Dokumentationsspezialisten in Kiel. Sie sind verantwortlich für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen und die Koordination zwischen verschiedenen Abteilungen. Der ideale Kandidat hat ein technisches Studium abgeschlossen, Erfahrung in der technischen Dokumentation sowie fließende Deutsch- und Englischkenntnisse. Profitieren Sie von attraktiven Prämien und umfangreichen Weiterbildungsangeboten.

Leistungen

Attraktive Prämien

Jubiläumsprämien

24-Stunden-Unfallversicherung

Betriebliche Altersvorsorge

Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten

Exklusive Mitarbeiterrabatte

Qualifikationen

• Fundierte Erfahrung im Umgang mit komplexen technischen Systemen.
• Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen.
• Wünschenswert sind Kenntnisse im Bereich Militärtechnik.

Aufgaben

• Erstelle, aktualisiere und pflege technische Dokumentationen.
• Verwandele technische Informationen in präzise Texte.
• Koordiniere zwischen Grafik, Lektorat und anderen Fachbereichen.

Kenntnisse

Fließende Deutschkenntnisse

Sehr gute Englischkenntnisse

Analytische Arbeitsweise

Eigeninitiative

Ausbildung

Abgeschlossenes technisches Studium oder technische Ausbildung

Tools

Kenntnisse in technischen Dokumentationsstandards wie S1000D

Jobbeschreibung

Stellenbeschreibung

Akkodis ist ein global führendes Unternehmen in Engineering, IT und F&E. Mit unserem 360°-Angebot unterstützen wir Kunden in einer dynamischen Technologie- und Wettbewerbswelt dabei, eine nachhaltige und smarte Zukunft zu gestalten. Unsere 50.000 visionären Köpfe weltweit treiben Innovation mit Ideenreichtum und Einsatzkraft voran - für eine intelligentere Welt von morgen.

• Spannende Projekte & Technik hautnah : Erstelle, aktualisiere und pflege technische Dokumentationen nach Standards wie ASD S1000D. Erlebe täglich neue Produkte und abwechslungsreiche Aufgaben.
• Komplexe Inhalte verständlich aufbereiten : Verwandle anspruchsvolle technische Informationen in präzise, klar strukturierte und zielgruppengerechte Texte - stets mit hohem sprachlichen und formalen Anspruch.
• Informationen sichern : Spüre relevante Daten und Unterlagen in EDV-Systemen, Archiven, der Konstruktion oder bei Zulieferern auf und filtere sie zielgerichtet nach ihrer fachlichen Relevanz.
• Schnittstellen steuern : Übernimm die zentrale Koordination zwischen Grafik, Lektorat und weiteren Fachbereichen - und sorge dafür, dass alle Beteiligten effizient zusammenarbeiten.
• Kommunikation meistern : Führe souveräne und zielorientierte Korrespondenz mit internen und externen Experten, Auftraggebern und Partnern und halte den Projektstatus transparent auf dem neuesten Stand.
• Wissen vertiefen : Tauche in die Systeme ein, führe präzise Recherchen durch und überprüfe technische Dokumentationen direkt am Objekt - für höchste fachliche Genauigkeit.

Profil

• Fachliches Fundament : Abgeschlossenes technisches Studium oder eine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker (m / w / d).
• Praxisnahes Verständnis : Fundierte Erfahrung im Umgang mit komplexen technischen Systemen und sicherer Einsatz praxisrelevanter Methoden.
• Dokumentenkompetenz : Grundkenntnisse in der Erstellung technischer Dokumentation, idealerweise ergänzt durch Erfahrung mit Standards wie S1000D.
• Brancheneinblick : Wünschenswert sind Kenntnisse im Bereich Militärtechnik.
• Sprachliche Sicherheit : Fließende Deutschkenntnisse sowie sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Strukturiert & selbstständig : Analytische Arbeitsweise, Eigeninitiative und systematisches Vorgehen.

Das Angebot

Warum du dich bei Akkodis rundum wohlfühlen wirst

• Erfolge, die zählen : Ob Mitarbeiterempfehlung oder Projektgewinn - dein Einsatz wird mit attraktiven Prämien belohnt.
• Wertschätzung, die spürbar ist : Mit Jubiläumsprämien und Geburtstagsgeschenken feiern wir dich und deinen Beitrag zum Erfolg.
• Sicherheit, auf die du bauen kannst : Mit unserer 24-Stunden-Unfallversicherung und zusätzlichen Leistungen bist du bestens abgesichert.
• Finanzielle Vorteile : Vermögenswirksame Leistungen, betriebliche Altersvorsorge und ein Zuschuss zum Deutschland-Jobticket unterstützen dich langfristig.
• Deine Entwicklung zählt : In der Akkodis Academy erwarten dich vielfältige Möglichkeiten zur persönlichen und fachlichen Weiterbildung.
• Teamspirit inklusive : Ob bei Team- oder Sportevents - bei uns lernst du Kolleg : innen kennen, die zusammenhalten.
• Work-Life-Balance : Mit Wellhub und unserem Work-Life-Portal findest du Angebote, die Körper und Geist gut tun.
• Exklusive Vorteile : Über die Akkodis-Vorteilsplattform erhältst du Zugang zu exklusiven Mitarbeiterrabatten.

Je nach Standort können die Benefits variieren - aber eines bleibt immer gleich : unser Anspruch, dir das bestmögliche Arbeitsumfeld zu bieten.