Product Owner / Product Manager (m/w/d)

FRÜCHTLING-CONSULTING; Hamburg; Hybrid; EUR 55,000 - 85,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrides Arbeitsmodell

Leistungsorientierte Vergütung

Moderne Arbeitskultur

Job summary

FRÜCHTLING-CONSULTING sucht eine/n Product Owner/Manager, der das Produkt in engem Austausch mit Stakeholdern gestaltet und eine klare Vision entwickelt. Sie übersetzen Anforderungen in Epics und User Stories, vertreten das Produkt intern und extern und arbeiten beratend in einem agilen Umfeld.

Sie arbeiten in einem hybriden Modell mit Fokus auf eigenverantwortliches Handeln, Kommunikation über Fach- und Managementebenen hinweg sowie kontinuierlicher Weiterentwicklung des Produkts und der

Qualifications

• Erfahrung in der Rolle als Product Owner oder Product Manager
• Sicherer Umgang mit agilen Methoden
• Fähigkeit, Anforderungen in Epics und User Stories zu übersetzen
• Kommunikationsstärke im Umgang mit Stakeholdern
• Verantwortungsbewusstsein und selbstständige Arbeitsweise
• Teamfähigkeit und Bereitschaft zur stetigen Weiterentwicklung

Responsibilities

• Produktgestaltung im Team: Anforderungen in konkrete Ergebnisse überführen.
• Anforderungen abstimmen: gemeinsames Verständnis der Ziele sicherstellen.
• Produktvision definieren: klare Vision ableiten, Capabilities, Epics und User Stories ableiten.
• Produkt vertreten: intern und extern vertreten.

Skills

Product Owner Erfahrung

Agile Methoden

Stakeholder-Kommunikation

User Stories

Anforderungen übersetzen

Teamfähigkeit

Selbstständigkeit

Job description

Hamburg Hausbruch, Deutschland | Veröffentlicht am 24.10.2026

IT-Beratung mit agilem HerzschlagUnser Mandant ist ein spezialisiertes IT-Beratungsunternehmen, das Kunden bei der Entwicklung moderner Softwarelösungen in der Cloud begleitet. Das Unternehmen setzt auf agile Arbeitsweisen, flache Hierarchien und eine Kultur der Eigenverantwortung. Die Teams arbeiten eng mit Kunden aus unterschiedlichen Branchen zusammen und setzen dabei auf aktuelle Technologien und Cloud-Plattformen. Geprägt ist das Unternehmen von einer modernen Arbeitskultur auf Augenhöhe, in der Zusammenarbeit, kontinuierliche Weiterentwicklung und Verantwortungsübernahme im Mittelpunkt stehen.

Stellenbeschreibung

Produktgestaltung im Team: Sie gestalten gemeinsam mit Ihren Stakeholdern das Produkt und bringen deren Anforderungen in konkrete Ergebnisse ein.

Anforderungen abstimmen: Sie stimmen Anforderungen mit den Beteiligten ab und sorgen für ein gemeinsames Verständnis der Ziele.

Produktvision definieren: Sie entwickeln eine klare Vision für das Produkt und leiten daraus Capabilities, Epics und User Stories ab.

Produkt vertreten: Sie vertreten das Produkt sowohl innerhalb des Unternehmens als auch gegenüber externen Ansprechpartnern.

Voraussetzungen

• Erfahrung in der Rolle als Product Owner oder Product Manager
  
• Sicherer Umgang mit agilen Methoden
  
• Fähigkeit, Anforderungen zu analysieren und in Epics und User Stories zu übersetzen
  
• Kommunikationsstärke im Umgang mit unterschiedlichen Stakeholdern
  
• Verantwortungsbewusstsein und selbstständige Arbeitsweise
  
• Teamfähigkeit und Bereitschaft zur stetigen Weiterentwicklung
  

Vorteile

• Moderne Arbeitskultur auf Augenhöhe
  
• Attraktive und leistungsorientierte Vergütung
  
• Hybrides Arbeitsmodell mit überwiegender Remote-Tätigkeit
  
• Arbeit mit aktuellen Cloud-Technologien
  
• Gestaltungsspielraum bei der Produktentwicklung