Product Owner (m/w/d) Cards Production

GoHiring GmbH; Köln; Hybride; EUR 65 000 - 90 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Events & Community

Weiterbildungen

Flexible Arbeitszeiten

30 Urlaubstage

Deutschlandticket

Bike-Leasing

Krankenzusatzversicherung

Résumé du poste

Netcetera Software Services GmbH in Köln sucht einen erfahrenen Product Owner/Requirements Engineer, der fachliche Anforderungen konkretisiert, User Stories ableitet und Akzeptanzkriterien definiert. Du arbeitest eng mit Produktmanagement, Stakeholdern und dem Entwicklungsteam, planst PI Planning und Iterationen, priorisierst das Backlog und überwachst Kennzahlen zur Nutzenbewertung.

Du bringst betriebswirtschaftliches oder IT-Hintergrund, SAFe-Erfahrung, fließendes Deutsch und gutes Englisch

Qualifications

• Abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung im betriebswirtschaftlichen oder IT-Umfeld.
• Erfahrung an der Schnittstelle zwischen Fachbereich und IT; idealerweise Product Owner oder Requirements Engineer.
• Erfahrung mit fachlichen Anforderungen, User Stories, Akzeptanzkriterien sowie Backlog-Pflege.
• Agiles Mindset und Praxiserfahrung in produktorientierten Teams (SAFe ideal).
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse.

Responsabilités

• Konkretisierung fachlicher Anforderungen für Kartenproduktion und Überführung in umsetzbare User Stories in Abstimmung mit Produktmanagement und Stakeholdern.
• Verantwortung für die Pflege, Priorisierung und Weiterentwicklung des Team-Backlogs.
• Erarbeitung von Akzeptanzkriterien gemeinsam mit dem Entwicklungsteam sowie fachliche Prüfung und Abnahme der umgesetzten User Stories.
• Vorbereitung und Mitwirkung am PI Planning sowie an der Iterationsplanung unter Berücksichtigung von Teamkapazitäten und Abhängigkeiten.
• Fachliche Begleitung des Entwicklungsteams bei der Umsetzung sowie Klärung offener Anforderungen mit Produktmanagement, Kunden und weiteren Fachbereichen.
• Analyse von Daten, Kennzahlen und Rückmeldungen zur Bewertung des Nutzens der Lösungen und Ableitung von Verbesserungen.

Connaissances

Schnittstelle Fachbereich/IT

Product Owner

Requirements Engineer

Agiles Mindset

Deutsch (C2) & Englisch (B2)

Formation

Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Betriebswirtschaft/IT

Outils

SAFe

Description du poste

50827 Köln Festanstellung Veröffentlicht: 02.11.2026

Wie du uns auf das nächste Level bringst – Deine Aufgaben:

• Konkretisierung fachlicher Anforderungen für die Kartenproduktion und Überführung in umsetzbare User Stories in Abstimmung mit dem Produktmanagement und den relevanten Stakeholdern


• Verantwortung für die Pflege, Priorisierung und kontinuierliche Weiterentwicklung des Team-Backlogs


• Erarbeitung von Akzeptanzkriterien gemeinsam mit dem Entwicklungsteam sowie fachliche Prüfung und Abnahme der umgesetzten User Stories


• Vorbereitung und Mitwirkung am PI Planning sowie an der Iterationsplanung unter Berücksichtigung von Teamkapazitäten und Abhängigkeiten


• Fachliche Begleitung des Entwicklungsteams bei der Umsetzung sowie Klärung offener Anforderungen mit Produktmanagement, Kunden und weiteren Fachbereichen


• Analyse von Daten, Kennzahlen und Rückmeldungen zur Bewertung des Nutzens der Lösungen und Ableitung von Verbesserungen.

Wie wir zusammenpassen – dein Profil:

• Abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung im betriebswirtschaftlichen oder IT-Umfeld, idealerweise mit Bezug zu Finanzdienstleistungen


• Erfahrung an der Schnittstelle zwischen Fachbereich und IT, idealerweise als Product Owner oder Requirements Engineer; Kenntnisse in der Kartenproduktion sind von Vorteil


• Erfahrung mit fachlichen Anforderungen, User Stories, Akzeptanzkriterien sowie der Pflege und Priorisierung eines Backlogs


• Agiles Mindset und Praxiserfahrung in produktorientierten Teams, idealerweise im SAFe-Umfeld


• Schnelle Auffassungsgabe, analytisches Denken und technisches Verständnis sowie eine klare Kommunikation und eigenverantwortliche Arbeitsweise


• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Was wir dir bieten – Dein Arbeitsumfeld:

Für Können und Kultur

• Events und Community: Von Team-Events wie Sommerfest und Weihnachtsfeier bis zu sportlichen Aktivitäten (B2Run) – bei uns erlebst du ein starkes Miteinander


• Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten: Regelmäßige Trainings und Weiterbildungen, die dich voranbringen

Für Leben und Balance

• Flexible Arbeitszeiten und Möglichkeiten des mobilen Arbeitens, um Beruf und Privatleben optimal zu verbinden


• 30 Urlaubstage und 3,5 Brauchtumstage für deine Erholung

Für Gesundheit und Mobilität

• Office-Ausstattung: Ergonomische Arbeitsplätze und kreative Workspaces, in denen du dich wohlfühlst


• Gesunde Ernährung: Bezuschusstes, ausgewogenes Mittagessen mit Fokus auf Nachhaltigkeit


• Mobilität: Deutschlandticket und Bike-Leasing für deinen täglichen Arbeitsweg


• Sport und Vorsorge: Urban Sports Club, Grippeschutzimpfung, Krankenzusatzversicherung, für deine Gesundheit


• Rabatte: Mitgliedschaft bei Corporate Benefits u.v.m.

Über uns

Bei G+D Netcetera entwickeln wir digitale Lösungen für die Finanzbranche, die dazu beitragen, Bezahlprozesse für Millionen von Menschen weltweit einfach, sicher und zuverlässig zu gestalten. Mit unserer Arbeit im Bereich Banking und Payments unterstützen wir die Infrastruktur hinter alltäglichen Transaktionen und leisten einen Beitrag zur digitalen Zukunft der Finanzwelt.

Unsere Teams arbeiten in Bereichen wie Banking & Payments, Cards und Trusted Solutions und entwickeln Technologien, die sichere und nahtlose digitale Erlebnisse ermöglichen. Gleichzeitig fördern wir den Wissensaustausch in der Branche – unter anderem durch Publikationen, Expertenbeiträge und Fachveranstaltungen.

Weitere Details und Bewerbung

Arbeitgeber: Netcetera Software Services GmbH

ID der Stellenausschreibung: 18883b60-1799-4968-8acb-82edf8ef0c79