Newsroom-Redakteur & Schwerpunkt Automotive

agentur05 - BrandGalaxy Group; Köln; Hybrid; EUR 45.000 - 55.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Eine kreative Agentur in Köln sucht einen Newsroom-Redakteur (m/w/d), der überzeugende Texte verfasst und Pressemitteilungen erstellt. Optimale Kandidaten haben mindestens drei Jahre Erfahrung, eine relevante Ausbildung sowie ein großes Interesse an Autos und Technik. In einem engagierten Team erwarten Sie flexible Arbeitszeiten, individuelle Förderungen und 29 Tage Urlaub. Bewerben Sie sich mit Lebenslauf und Gehaltsvorstellung und werden Sie Teil eines dynamischen Umfelds in der Automobilbranche.

Leistungen

Flexible Arbeitszeitgestaltung

29 Tage Urlaub

Firmenhandy mit Firmentarif

Deutschlandticket als Jobticket

Qualifikationen

• Mindestens drei Jahre Berufserfahrung in der Redaktion.
• Leidenschaft für Autos und Kenntnisse über Technik und Markttrends.
• Fähigkeit, überzeugende und ansprechende Texte zu schreiben.

Aufgaben

• Texte verfassen, die Leser fesseln und informieren.
• Pressemitteilungen und Nachrichten verfassen und übersetzen.
• Fremde Texte überarbeiten und Qualität sicherstellen.

Kenntnisse

Exzellentes Deutsch

Gutes Englisch

Gutes Französisch

Analytische Fähigkeiten

Kommunikationsfähigkeit

Ausbildung

Relevante abgeschlossene Ausbildung oder Studium

Tools

Cloud-Kenntnisse

Erste KI-Erfahrung

Jobbeschreibung

In unserer Arbeitswelt werden wir von Motoren angetrieben. Ob elektrifiziert, Benzin oder Diesel – von Sportwagen, über SUVs, Limousinen bis hin zu Kleinwagen – es ist alles dabei. Dabei begleiten wir für unsere Kunden den mobilen Wandel und stellen uns redaktionell allen denkbaren nationalen und internationalen Themen.

Wir schreiben schnell und gründlich, wir sind jederzeit ansprechbar und sprachlich variabel auf hohem Niveau zu finden. Unsere Kunden schätzen unseren großen Sachverstand und ausgeprägten Sinn für Service – ihre Zufriedenheit ist unsere Motivation.

Du hast Lust, unser Team zu verstärken? Dann bewirb dich jetzt als Newsroom-Redakteur/in (m/w/d)!

Aufgaben

• „Texten können“: überzeugende, ansprechende und wirkungsvolle Texte schreiben, die Leser fesseln, informieren oder zum Handeln bewegen
• Verfassen und Übersetzen von Pressemitteilungen, Meldungen oder Nachrichten
• Überarbeitung fremder Texte, Sicherstellung von Qualität und Richtigkeit
• Denken und handeln wie ein Online-Portal – nicht wie ein Monatsmagazin

Qualifikation

• Redaktion: Verfassen, Prüfen, Korrigieren und Überarbeiten von Texten nach Stil, Grammatik und Kohärenz
• Journalistische Skills: exzellentes Deutsch, gutes Englisch, gerne auch gutes Französisch dazu, Gespür für Sprache und visuelles Storytelling
• Leidenschaft & Fachwissen: eine Passion für Autos und fundierte Kenntnisse über Technik, Antriebe, Marken und Markttrends
• Digitales Mindset & analytische Fähigkeiten: erste KI-Erfahrung, Cloud-Kenntnisse, schnelles Einarbeiten in Themen, Infos sammeln und filtern

Benefits

• Ein eingespieltes Team im Automotive-Bereich, bei dem du dich auf deine Kernaufgaben konzentrieren kannst mit einer Weltmarke aus der Autowelt
• Langfristige Sicherheit statt ständiger Umstrukturierungen
• Flexible Arbeitszeitgestaltung, mobiles Arbeiten bis zu 50 Prozent
• Individuelle Förderkonzepte und Weiterbildungen
• 29 Tage Urlaub, bezahlte Freistellung am Rosenmontag
• Deutschlandticket als Jobticket
• Firmenhandy mit Firmentarif

Was wir uns von dir wünschen

• Mindestens drei Jahre Berufserfahrung und Lust, 40 Stunden pro Woche zu arbeiten
• Eine relevante abgeschlossene Ausbildung und/oder Studium
• Gute Kommunikations- und Teamfähigkeit
• Verfügbarkeit ab 01. März 2026

Gefällt Dir diese Herausforderung? Dann bewirb dich jetzt mit Anschreiben, Lebenslauf, Arbeitsproben sowie Starttermin und Gehaltsvorstellung.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!