Marketing Manager (m/w/d)

Cuisyn

Frankfurt

On-site

EUR 38,000 - 56,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Rabatte in allen unseren Restaurants
Mitarbeiterangebote über Benefits-Plfft
regelmäßige Team-Events

Job summary

cuisyn in Frankfurt am Main sucht eine engagierte Marketingfachkraft zur Markenführung über mehrere Betriebe hinweg. Du setzt Kampagnen um, entwickelst Speisekarten-Layouts und koordiniert Projekte mit Agenturen und Freelancern sowie die Integration neuer Betriebe in den Marketingauftritt.

Du arbeitest strukturiert, bringst Erfahrung im Marketing mit, beherrscht Canva und idealerweise Adobe, sicherst Rechtschreibung, Typografie und Zahlenlogik, und bringst Leidenschaft für Markenstimmen mit.

Qualifications

  • Mehrjährige Berufserfahrung im Marketing, idealerweise mit mehreren Marken oder Standorten.
  • Dazu eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Marketing, Kommunikation oder Gestaltung, oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Strukturiertes Arbeiten mit Vorlagen, Abläufen und Systemen.
  • Hands-on-Mentalität: Text, Gestaltung oder System dahinter selbst anpacken.

Responsibilities

  • Markenstimmen über alle Betriebe hinweg bespielen und Inhalte in deren eigener Stimme gestalten.
  • Speisekarten, Layouts und Druckvorlagen in Canva erstellen und auf Typografie achten.
  • Kampagnen für Marken entwickeln und über passende Kanäle ausspielen.
  • Projekte von Idee bis Umsetzung koordinieren und Deadlines überwachen.

Skills

Marketing-Erfahrung
Branden/Führung
Teamkoordination
Canva

Education

Marketing-Studium

Tools

Canva
Adobe Creative Suite

Job description

cuisyn ist ein wachsendes Gastronomieunternehmen mit Sitz in Frankfurt und aktuell zehn erfolgreichen Restaurantkonzepten, einem Catering-Bereich und einem Hotel. Wir stehen für moderne Gastronomie, klare Strukturen und echte Leidenschaft für Qualität und Gästeerlebnis.

Du denkst in Orten und Konzepten, in Kampagnen, in Designs, in einer eigenen Stimme für jedes Haus. Mal das Wirtshaus, mal der Italiener, mal das Restaurant am Main, mal das asiatische Bistro. Zehn Häuser, zehn Handschriften. Und du gestaltest sie alle mit.

Du triffst den Ton jeder Marke, baust das System darunter und erzeugst Nachfrage, statt auf sie zu warten?

Was dich erwartet:
  • Marken bespielen: Wochenkarten, Aushänge, Aktionen und Social-Media-Content für alle Marken schreiben und gestalten, jeweils in deren eigener Stimme.

  • Gestalten: Speisekarten, Layouts und Druckvorlagen in Canva erstellen und auf Sauberkeit prüfen, Typografie, Abstände, korrekte Angaben.

  • Kampagnen umsetzen: Kampagnen für die Marken entwickeln und über die passenden Kanäle ausspielen.

  • Projekte steuern: Kreative Projekte von der Idee bis zur Umsetzung führen, Beteiligte wie Agentur, Freelancer, Entwickler und Dienstleister koordinieren und Deadlines im Blick behalten.

  • Werkstudenten einbinden: Gemeinsam mit der Marketingleitung koordinierst du die Werkstudenten im Marketing-Team und teilst Aufgaben.

  • Abläufe strukturieren: Wiederkehrende Abläufe als Vorlagen und Standards aufsetzen und Anfragen rückwärts vom Termin planen, damit die Wochenproduktion über alle Betriebe läuft und nichts liegen bleibt.

  • Zahlen und Sichtbarkeit: Reservierungslage, Bewertungen und Auslastung in sauberen Wochenreports abbilden sowie Werbekonten bei Google Ads und Meta, SEO und Website-Performance auswerten.

  • Automatisieren: KI- und Automatisierungswerkzeuge im Alltag einsetzen, Abläufe selbst aufsetzen, am Laufen halten und neue Wege ausprobieren.

  • Neue Betriebe integrieren: Bei neuen Standorten den Marketingauftritt mit aufbauen.

Das bringst du mit:
  • Erfahrung und Ausbildung. Mehrjährige Berufserfahrung im Marketing, idealerweise mit mehreren Marken oder Standorten, Gastronomie oder Hotellerie ist ein Plus. Dazu eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Marketing, Kommunikation oder Gestaltung, oder eine vergleichbare praktische Qualifikation.

  • Strukturiertes Arbeiten. Du denkst in Vorlagen, Abläufen und Ordnung und machst die wiederkehrende Arbeit zum planbaren Prozess, mit Systemen, die über alle Betriebe laufen, statt an einzelnen Personen zu hängen.

  • Hands-on-Mentalität. Du steuerst nicht aus der Distanz, sondern packst selbst an, ob beim Text, in der Gestaltung oder im System dahinter. Du erkennst selbst, was ansteht, bringst Dinge zu Ende und hältst viele parallele Vorgänge im Blick.

  • Mehrere Markenstimmen und kreative Ideen. Du hältst verschiedene Tonalitäten sauber und lässt keine in die andere laufen. Dazu hast du ein Gespür für Ideen, die auffallen und trotzdem zur jeweiligen Marke passen.

  • Redaktionelles Schreiben und sicheres Deutsch. Kurze, starke Sätze, Atmosphäre statt Aufzählung, fehlerfrei in Rechtschreibung und Grammatik.

  • Gestalterisches Handwerk. Sicherer Umgang mit Canva, Adobe optional. Gefühl für Typografie und Weißraum, Arbeiten in der Bildsprache jeder Marke.

  • Zahlenaffinität. Reports, Werbekonten und Website-Kennzahlen liest du sicher und ziehst daraus die richtigen Schlüsse.

  • Digitalisierungs- und KI-Affinität. Du setzt KI- und Automatisierungswerkzeuge selbstverständlich im Alltag ein und bist offen für neue Tools.

  • Nähe zum Betrieb. Du verstehst, wie Gastronomie tickt, denkst im Wochen- und Saisonrhythmus und arbeitest auf Augenhöhe mit den Betrieben.

Was wir dir bieten:
  • Sichtbare Arbeit: Deine Arbeit erreicht täglich Gäste in allen Betrieben, keine Schubladenprojekte.

  • Gestaltungsspielraum: Klare Markenvorgaben, aber viel Raum für deine eigene Handschrift.

  • Wachstumsphase: Ein Unternehmen mitten im Wachstum, in dem du Strukturen von früh an prägst.

  • Kurze Wege: Direkte Abstimmung mit der Marketingleitung, an die du berichtest, sowie mit den Betriebsleitungen, keine langen Entscheidungsketten.

  • Modernes Setup: KI und Automatisierung als tägliches Werkzeug, nicht als Buzzword, mit der Möglichkeit, über dich hinauszuwachsen.

  • Vorteile: Rabatte in allen unseren Restaurants, Mitarbeiterangebote über unsere Benefits-Plattform und regelmäßige Team-Events.

Du willst nicht das Wachstum von einem begleiten, sondern zehn gestalten? Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Einsatzort: Frankfurt am Main (Head Office Hanauer Landstraße sowie in unseren Betrieben) | Vollzeit

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Marketing Manager (m/w/d) – cuisyn
Marketing Manager (m/w/d) – cuisyn

Blueworld Group • Frankfurt

Hybrid
EUR 42,000 - 54,000
Rabatte in allen Restaurants
Mitarbeiterangebote über Benefits-Plat
Regelmäßige Team-Events
Senior Account & Projekt-Manager (m/w/d) - Hospitality
Senior Account & Projekt-Manager (m/w/d) - Hospitality

Leisure.One • Hamburg

Hybrid
EUR 80,000 - 100,000
Deutschlandticket oder Jobticket
EGYM Wellpass
JobRad
+1
Inhouse Marketing Specialist (m/w/d) - Hybrid Remote Großraum Köln
Inhouse Marketing Specialist (m/w/d) - Hybrid Remote Großraum Köln

Free resume • Köln

Hybrid
EUR 54,000 - 66,000
Gehalt bis 60.000 EUR/Jahr
Option auf 4-Tage-Woche
Homeoffice pro Woche
+2
Werkstudent Digitales Marketing (m/w/d)
Werkstudent Digitales Marketing (m/w/d)

KL Druck | Kürten & Lechner GmbH • Bergisch Gladbach

Hybrid
EUR 17,000 - 26,000
Zuschuss zur betrieblichen Altersvors.
Mitarbeiter Events
Essenszuschuss Foodji
+2
Event Manager (m/w/d) in der Oberschweinstiege in Teilzeit
Event Manager (m/w/d) in der Oberschweinstiege in Teilzeit

Cuisyn • Frankfurt

On-site
EUR 42,000 - 64,000
Mitarbeiterrabatte bei cuisyn Gruppe
Corporate-Benefits-Portal
Freie Zeiteinteilung
+2
Marketing- und Design Manager (m/w/d) / Social Media Manager (m/w/d)
Marketing- und Design Manager (m/w/d) / Social Media Manager (m/w/d)

Jucad • Koblenz

On-site
EUR 40,000 - 55,000
30 Tage Urlaub
Flexible Arbeitszeiten
Homeoffice-Möglichkeiten
+1
Creative Operations Ninja
Creative Operations Ninja

Die Wohnwertschmiede GmbH • Stuttgart

On-site
Confidential
Flexible Bürozeiten
Fitness, Sauna & Pool
Open Kitchen
+2
Marketing Projektmanager (m/w/d)
Marketing Projektmanager (m/w/d)

naturstrom AG • Weeze

On-site
EUR 38,000 - 54,000
Kostenfreie Parkplätze
Dienstrad-Bezuschussung
Getränke kostenlos
+4
Marketing Manager (m/w/d)
Marketing Manager (m/w/d)

Free resume • Leverkusen

Hybrid
EUR 40,000 - 55,000
Sicherer Arbeitsplatz
Fitnessstudio Mitgliedschaft
MacBook + Equipment
+6
Werkstudent (m/w/d) Personalmarketing & Recruiting
Werkstudent (m/w/d) Personalmarketing & Recruiting

Gaul Catering GmbH & Co. KG • Laubenheim

On-site
EUR 13,000 - 22,000
Flexible Arbeitszeiten
Dynamisches Team