Import - Manager (m/w/d)

Bueromarkt Ag; Zöllnitz; On-site; EUR 54,000 - 85,000; Full time

Benefits offered by this job

Gewinnbeteiligung bis zu 24.000€

Betriebliche Altersvorsorge

Mitarbeiter-Bistro

50€ Tank- oder Einkaufsgutschein pro-M

250€ Mutterschaftszuschuss (einmalig)

Kostenlose Tickets – Science City Jena

Job summary

Die Böttcher AG in Jena-Zöllnitz sucht eine motivierte Einkäuferin/einkäufer, die neue Produkte und Lieferanten weltweit identifiziert, Preise vergleicht und Verhandlungen führt.

Du pflegst Daten in Excel, übernimmst Importprozesse, sorgst für Qualität und arbeitest in einem dynamischen Team mit flachen Hierarchien.

Qualifications

• Organisierte Arbeitsweise und Überblick behalten.
• Gute schriftliche und telefonische Kommunikation.
• Englischkenntnisse erforderlich bzw. wünschenswert.
• Eigeninitiative und Problemlösungskompetenz.

Responsibilities

• Neue Produkte und Lieferanten suchen.
• Preise vergleichen und Angebote verhandeln.
• Mit internationalen Lieferanten kommunizieren, besonders aus China.
• Bemusterung und Sicherung der Produktqualität.
• Daten in Excel und Systemen pflegen (Artikel, Preise).
• Importprozesse und zugehörige Dokumente verwalten.
• Abläufe effizienter gestalten und Probleme gemeinsam lösen.

Skills

Organisiert

Gute Kommunikationsfähigkeiten

Englischkenntnisse

Eigeninitiative

Tools

Excel

Job description

Gehalt: 4.800€ - 7.650€ brutto/Monat

Neue Produkte finden, sich mit Lieferanten aus aller Welt austauschen, Preise verhandeln und dabei den Überblick behalten, genau dafür suchen wir Verstärkung.

Wir bei der Böttcher AG gehören zu den größten Onlinehändlern Deutschlands und arbeiten täglich mit internationalen Herstellern und Lieferanten zusammen.

Keine Sorge: Du musst kein China-Profi sein. Vieles kann man lernen. Wichtig ist vor allem, dass Du organisiert bist, gerne kommunizierst und Dich auf Englisch verständigen kannst.

Das machst Du bei uns:

• Du suchst neue Produkte und Lieferanten für unser Sortiment
• Du vergleichst Preise, Angebote und Produktideen
• Du schreibst und verhandelst mit internationalen Lieferanten, vor allem aus China
• Du kümmerst Dich um die Bemusterung und stellst die Qualität unserer Produkte sicher
• Du pflegst Artikel, Preise und Daten in Excel und unseren Systemen
• Du kümmerst Dich um Importprozesse und die Verwaltung aller dazugehörigen Dokumente
• Du hilfst dabei, Abläufe einfacher und effizienter zu machen
• bei besonderen Herausforderungen findest Du gemeinsam mit dem Team eine Lösung

Das solltest Du mitbringen:

• Du arbeitest organisiert und behältst gern den Überblick
• Du kannst gut mit Leuten schreiben und telefonieren
• Du hast Lust, Dinge selbst anzupacken und bringst Eigeninitiative mit
• Englisch sollte Dich nicht nervös machen
• Excel und größere Datenmengen schrecken Dich nicht ab
• Du findest auch mal selbst Lösungen, statt auf die perfekte Anleitung zu warten
• Erfahrung im Import oder Einkauf ist von Vorteil, aber kein Muss

Gründe, warum Du Teil der Böttcher AG werden solltest:

Die Böttcher AG steht als einer der größten Onlineshops in Deutschland für Exzellenz in E-Commerce und Logistik. Mit einem Gesamtumsatz von über 1,1 Mrd. Euro (2025) rangieren wir nahe der Top 10 des deutschen E-Commerce. Mit ca. 750 Mitarbeitenden zählen wir außerdem zu einem der wachstumsstärksten Arbeitgebern in der Region Thüringen, mit Sitz in Jena.

Und wir wachsen weiter! Werde Teil unseres Teams mit flachen Hierarchien, kurzen Entscheidungswegen und viel Gestaltungsspielraum in familiärer Atmosphäre.

Attraktives Vergütungsmodell

• unbefristetes Arbeitsverhältnis
• attraktives Gehalt - deutlich über Branchenschnitt
• minutengenaue Zeiterfassung, ggf. Abbummeln von Überstunden oder Auszahlung in Höhe von 200%
• betr. Altersvorsorge mit Arbeitgeberzuschuss
• Gewinnbeteiligung bis zu 24.000€
• 50€ Tank- oder Einkaufsgutschein pro Monat
• 250€ Mutterschaftszuschuss (einmalig)

Work-Life-Balance

• Vereinbarkeit von Familie und Beruf
• garantierte Kitaplätze in Zöllnitz
• Betriebsfeste, Mitarbeiterveranstaltungen & Teamabende (mind. 4 Events pro Jahr)
• Mitarbeiter-Bistro
• großzügige Dachterrasse für den Vitamin D Haushalt
• Mitarbeiter-Lounge-Bereiche sowie Ruheräume inkl. Massagesessel & Schlafkabine
• vielseitige Pausenangebote wie Tischtennis, Billard, Dart, Airhockey & Spielkonsolen
• Unternehmens-Friseur mit attraktiven Preisen
• GRATIS Tickets für Science City Jena, FC Carl Zeiss Jena sowie VIP Tickets von RB Leipzig

Das hört sich gut an?

Dann sind wir sehr gespannt auf Deine Bewerbung!

[e-mail]

Böttcher AG
Frau Jeannine Gutzeit
Stadtrodaer Landstr. 1
07751 Jena-Zöllnitz

Spannende Einblicke: