Expert / Senior Engineer Automatisierung (m/w/d)

Etteplan; Brunsbüttel; Hybrid; EUR 70,000 - 110,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible Arbeitszeiten

Mobiles Arbeiten

Weiterbildungen (Safety/SIL, NOA, IT/Ö

Zugang zu internationalem Expertennetz

Job summary

Etteplan Germany sucht Expert:innen mit Schwerpunkt Automatisierung, Prozessleittechnik und Safety‑Automatisierung zur technischen Führung komplexer Leitsysteme. Sie gestalten Architekturen, konzipieren Lösungen und setzen Safety‑Funktionen um.

Sie leiten Tests, Abnahmen und Migrationen und betreuen Migrationen, Reviews und fachliche Standards. Als Teil eines modernen Engineering‑Umfelds arbeiten Sie eng mit IT/OT zusammen, betreuen Kundenteams und entwickeln Technikpfade weiter.

Qualifications

• Techniker, Meister oder Ingenieur im Bereich Automatisierungs-, Elektro- oder Prozessleittechnik.
• Mehrjährige Erfahrung in PLS, SPS, SCADA oder Safety‑Automatisierung.
• Projekterfahrung in der Prozessindustrie, idealerweise Chemie/Pharma.
• Tiefes Know‑how in SPS‑, SCADA‑ und/oder PLS‑Systemen.
• Kenntnisse in Safety‑Systemen und funktionaler Sicherheit.
• Sicheres Verständnis industrieller Abläufe und Engineering‑Prozesse.
• Kommunikationsstärke, Entscheidungsfreude und strukturierte Arbeitsweise.

Responsibilities

• Technische Führung und Weiterentwicklung von PLS‑, SCADA- oder SPS‑Systemen.
• Architektur, Konzeption und Umsetzung komplexer Automatisierungs‑ und Steuerungslösungen.
• Umsetzung und Pflege sicherheitsgerichteter Steuerungen inkl. Safety‑Funktionen.
• Leitung von funktionalen Tests, Abnahmen und Inbetriebnahmen.
• Erstellung anspruchsvoller Automatisierungskonzepte, Funktionsbeschreibungen und Logikdesigns.
• Führung von Migrationen und Modernisierungen von Automatisierungs‑ und Leitsystemen.
• Steuerung der Schnittstellen zu Verfahrenstechnik, EMSR, Elektro sowie IT/OT.
• Fachliche Verantwortung bei Angebots‑, Konzept‑ und Technikbewertungen.
• Leitung und Durchführung von Brown‑ und Greenfield‑Automatisierungsprojekten.
• Mentoring & fachliche Unterstützung für jüngere Kolleg:innen.

Skills

PLS

SPS

SCADA

Safety‑Automatisierung

Architektur & Konzeption

Führung & Mentoring

Engineering‑Prozesse

Education

Techniker/Meister oder Ingenieur Automatisierung/Elektro/Prozessleittechnik

Tools

PLS‑Software

SCADA‑Software

SPS‑Systeme

Job description

We bring People and Technology together to change things for the better.

Etteplan – wo Engineering Zukunft hat und anders denkt

Bei Etteplan Germany – Smart Factory gestaltest du die

• Digitalisierung
• Industrial Software – Technik mit Wirkung
• Fachlicher Einfluss & Verantwortung statt starrer Strukturen
• Für erfahrene Automatisierer:innen, die gestalten statt verwalten wollen
• Kurze Wege & echte Entscheidungsspielräume & skandinavisches Mindset
• Modernes Engineering‑Umfeld mit vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten

We bring People and Technology together to change things for the better.

Etteplan – wo Engineering Zukunft hat und anders denkt

Bei Etteplan Germany – Smart Factory gestaltest du die Automatisierung der Industrie von morgen – in der Prozessindustrie, im Maschinenbau und in der Energieautomation. Über 200 Kolleg:innen an fünf Standorten verbinden Automatisierung, Digitalisierung und IT/OT zu Lösungen, die nachhaltig Wirkung entfalten – vernetzt, pragmatisch und ohne Silodenken.

• Automation
• Digitalisierung
• Industrial Software – Technik mit Wirkung
• Fachlicher Einfluss & Verantwortung statt starrer Strukturen
• Für erfahrene Automatisierer:innen, die gestalten statt verwalten wollen
• Kurze Wege & echte Entscheidungsspielräume & skandinavisches Mindset
• Modernes Engineering‑Umfeld mit vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten

Wenn du Automatisierung nicht nur umsetzt, sondern führst, entwickelst und prägst – bist du bei uns richtig.

Wir suchen Expert:innen mit Schwerpunkt

• Prozessleitsysteme (PLS)
• SPS‑Automatisierung (+ Safety als zusätzlichen Schwerpunkt)

Deine Aufgaben

• Technische Führung und Weiterentwicklung von PLS‑, SCADA- oder SPS‑Systemen
• Architektur, Konzeption und Umsetzung komplexer Automatisierungs‑ und Steuerungslösungen
• Umsetzung und Pflege sicherheitsgerichteter Steuerungen inkl. Safety‑Funktionen
• Leitung von funktionalen Tests, Abnahmen und Inbetriebnahmen
• Erstellung anspruchsvoller Automatisierungskonzepte, Funktionsbeschreibungen und Logikdesigns
• Führung von Migrationen und Modernisierungen von Automatisierungs‑ und Leitsystemen
• Steuerung der Schnittstellen zu Verfahrenstechnik, EMSR, Elektro sowie IT/OT
• Fachliche Verantwortung bei Angebots‑, Konzept‑ und Technikbewertungen
• Leitung und Durchführung von Brown‑ und Greenfield‑Automatisierungsprojekten
• Mentoring & fachliche Unterstützung für jüngere Kolleg:innen

Deine Qualifikation

• Techniker, Meister oder Ingenieur im Bereich Automatisierungs‑, Elektro‑ oder Prozessleittechnik
• Mehrjährige Erfahrung in PLS, SPS, SCADA oder Safety‑Automatisierung
• Projekterfahrung in der Prozessindustrie, idealerweise Chemie/Pharma
• Tiefes Know‑how in SPS‑, SCADA- und/oder PLS‑Systemen
• Kenntnisse in Safety‑Systemen und funktionaler Sicherheit
• Sicheres Verständnis industrieller Abläufe und Engineering‑Prozesse
• Kommunikationsstärke, Entscheidungsfreude und strukturierte Arbeitsweise

Arbeiten bei Etteplan – Mehr als ein Job

Wir bieten erfahrenen Automatisierer:innen echte Gestaltungsfreiheit, Einfluss und die Möglichkeit, Technologiepfade maßgeblich mitzubestimmen.

Unsere Vorteile

• Unbefristete Festanstellung und attraktive Vergütung
• Möglichkeit, technische Lead‑ und Expert‑Rollen einzunehmen
• Flexible Arbeitszeiten & mobiles Arbeiten
• Moderne Engineering‑Ausstattung
• Weiterbildungen (Safety/SIL, NOA, Ethernet APL, Projektleitung, IT/OT)
• Systemunabhängigkeit; Konfiguration / Programmierung von Systemen verschiedenster Hersteller
• Zugang zu einem internationalen Netzwerk von über 4.000 Expert:innen
• Entwicklungsmöglichkeiten vom Senior Engineer bis zur Projektleitung / Lead‑Rolle

Etteplan – Grow with us

Wir glauben an Expert:innen, die Verantwortung übernehmen, technische Lösungen prägen und Automatisierung weiterdenken.

Darum gilt

Nicht der perfekte Weg entscheidet – sondern Erfahrung, Ownership und technische Neugier.