Content & Lifecycle Marketing Specialist (German-speaking) (f/m/d)

re:cap

Deutschland

Remote

EUR 60,000 - 90,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Stock options
Career development
Flexible hours
25 vacation days
Team events
Workation
International health insurance
Monthly benefit budget

Job summary

re:cap seeks a seasoned content and SEO specialist to own how European SMEs and tech companies discover financing via German and English content. You will craft topics, channels, and messaging across blog and website, building an AI-powered content engine and SEO/GEO strategies that drive qualified sales calls.

You will shape UK market presence and equip partners with materials, while managing lifecycle journeys in Customer.io.

Qualifications

  • 3+ years of hands-on experience in B2B content and SEO, in-house or at an agency, including owning a content programme with a SEO/GEO goal. Finance, fintech or SaaS with SME customers is a strong plus
  • You have built and run email journeys in a marketing automation tool (Customer.io, HubSpot, Brevo or similar) and think in funnels and segments
  • Your German is at C2 level, and you write English with precision and polish our content, LinkedIn posts and partner material need for a demanding audience
  • You do SEO hands-on (keyword and topic research, on-page, Search Console, GA4) and have started working on GEO and AI search
  • You grasp financing quickly. After onboarding you can explain a credit line or a term loan to a CFO without errors
  • You work AI-first: you use AI as a sparring partner, edit its output critically and know where human taste matters most, starting with brand voice
  • You do your best work with sparring rather than close supervision, and you stay effective while priorities shift

Responsibilities

  • You set our content strategy: the topics we cover, the channels we’re active on and the messages we want to be known for, in German and English, from blog to website
  • You build our content engine with AI. AI delivers research, data and first drafts; you own the editing, the tone of voice and the final call. You develop our content and SEO/GEO agents and decide what gets automated
  • You make re:cap visible where financing questions get answered today, in Google and in AI search, and you track how often we show up and get cited
  • You build our presence in the UK market through content, social and partners
  • You equip our partners with the material and journeys that make referring us easy
  • You turn attention into sales calls: you own our lifecycle journeys in Customer.io, find where the funnel leaks and decide what gets fixed first. You work closely with Sales, Product and Growth & Strategy, and what sales hears on calls shapes your content

Skills

Hands-on B2B content & SEO
Email journeys in automation
German (C2)
SEO hands-on
GEO & AI search
Finance/fintech/SaaS knowledge
AI-first mindset
Independent work

Tools

Customer.io
HubSpot
Brevo

Job description

remote - Germany, Spain, Czechia, Portugal, Slovakia or Austria

About us

We help European growth companies find the financing that fits them. Our platform reads their financial data, shows which capital sources are realistically available and what each would cost, and we arrange the financing from there. Built by experienced entrepreneurs, backed by top-tier venture capital investors.

Our values

We value flat hierarchies, full ownership and responsibility. Trust and open, honest communication are crucial to us, as it makes everything else easier. We work together and grow as a team.

Focus on Execution: We love and live off great ideas, but to create value we need to focus on execution.

Don’t Fear Failure: We know that failure is an innate part of learning and success, so we value these experiences and take them as opportunities to try again and get better.

Trust Your Team: We trust our peers to do their best to achieve our shared goals, support each other and share their feedback so we can all grow and develop.

What you will do

re:cap helps profitable SMEs and tech companies across Europe access the right debt financing, with independent advice on which type of financing fits, what it costs and which lender to go to.

Where we are: We recently sharpened our positioning around advice and arranging financing for SMEs, and organic growth is one of our top priorities. You won’t start from zero: we’ve been building content for years, and a meaningful share of our pipeline comes from our SEO and GEO work. The next step is strategic content for a sharper target audience and a new product proposition.

Your role: You will own how companies looking for financing find re:cap: content, SEO and GEO in German and English, and the lifecycle journeys that turn that attention into qualified sales calls. This is a deliberately focused, hands‑on individual contributor role, with a scope that grows with what you prove you can own.

Why it’s worth it: Your work directly shapes how the market sees re:cap and drives our revenue. You decide what we become known for, and within a few months you will see it show up in booked calls. What you build keeps working: rankings, AI citations and journeys pay off long after you ship them. You work directly with our VP Marketing, with real decisions in your hands and an AI setup most marketing teams haven’t built yet.

Your key responsibilities
  • You set our content strategy: the topics we cover, the channels we’re active on and the messages we want to be known for, in German and English, from blog to website

  • You build our content engine with AI. AI delivers research, data and first drafts; you own the editing, the tone of voice and the final call. You develop our content and SEO/GEO agents and decide what gets automated

  • You make re:cap visible where financing questions get answered today, in Google and in AI search, and you track how often we show up and get cited

  • You build our presence in the UK market through content, social and partners

  • You equip our partners with the material and journeys that make referring us easy

  • You turn attention into sales calls: you own our lifecycle journeys in Customer.io, find where the funnel leaks and decide what gets fixed first. You work closely with Sales, Product and Growth & Strategy, and what sales hears on calls shapes your content

Who we are looking for
  • 3+ years of hands‑on experience in B2B content and SEO, in‑house or at an agency, including owning a content programme with a SEO/GEO goal. Finance, fintech or SaaS with SME customers is a strong plus

  • You have built and run email journeys in a marketing automation tool (Customer.io, HubSpot, Brevo or similar) and think in funnels and segments

  • Your German is at C2 level, and you write English with precision and polish our content, LinkedIn posts and partner material need for a demanding audience

  • You do SEO hands‑on (keyword and topic research, on‑page, Search Console, GA4) and have started working on GEO and AI search

  • You grasp financing quickly. After onboarding you can explain a credit line or a term loan to a CFO without errors

  • You work AI‑first: you use AI as a sparring partner, edit its output critically and know where human taste matters most, starting with brand voice

  • You do your best work with sparring rather than close supervision, and you stay effective while priorities shift

What you can expect
  • Remote first. Our team is located all over Germany and Europe, with the flexibility of 100% home office. However, if you are in Berlin you are more than welcome to come around the office and maybe even bring your furry friend

  • Stock options. Every employee receives stocks, because our success is also your success

  • Development opportunities. Because we care about your growth, we have regular feedback talks as well as set paths for the development of each employee

  • Flexibility. We offer flexible working hours and value asynchronous communication as well. On top we offer 25 vacation days

  • Team building. Meet the team at in‑person on‑sites, get a buddy to fully integrate into the company and join other team events

  • Workation. Experience the blend of work and leisure with our worldwide new benefit catering to your work‑away‑from‑home needs

  • International health insurance for business trips and workation. We prioritise your well‑being and guarantee you comprehensive insurance cover, no matter where your travels take you

  • Choice. You get a monthly budget to finance a benefit of your choice

Even if not all of these points fit 100% we encourage you to apply! We hire also for attitude, not just for knowledge and are looking forward to hearing from you soon.

What comes after you apply?

Easy steps for a smooth hiring process

  1. Application Review

  2. Initial Interview: Get to know each other

  3. Deep Dive Interview & Live Challenge (depends on position)

  4. Executive Interview

  5. Expectation Management Call

  6. Offer

We are committed to foster a diverse and inclusive workplace where we provide equal opportunities regardless of age, gender identity, disability status, ethnicity, sexual orientation, or religion. Therefore we encourage you to apply as all qualified applications will be taken into consideration.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Content & Lifecycle Marketing Specialist (German-speaking) (f/m/d)
Content & Lifecycle Marketing Specialist (German-speaking) (f/m/d)

Re Cap • Germany

Remote
EUR 60,000 - 90,000
Remote-first with 100% home office
Stock options
Development opportunities
+5
Content & Lifecycle Marketing Specialist (German-speaking) (f/m/d)
Content & Lifecycle Marketing Specialist (German-speaking) (f/m/d)

re:cap • Berlin

Remote
EUR 70,000 - 95,000
Stock options
Development opportunities
Flexible hours
+1
(Junior) Account Executive (f/m/d)
(Junior) Account Executive (f/m/d)

re:cap • Berlin

Remote
EUR 50,000 - 80,000
Remote first
Stock options
Development opportunities
+5
Online Marketing Manager
Online Marketing Manager

Agent F • Berlin

On-site
EUR 70,000 - 110,000
(Junior) Account Executive (f/m/d)
(Junior) Account Executive (f/m/d)

re:cap • Berlin

Remote
EUR 65,000 - 90,000
Remote first
Stock options
Development paths
+6
(Junior) Account Executive (f/m/d)
(Junior) Account Executive (f/m/d)

Re Cap • Germany

Remote
EUR 70,000 - 110,000
Remote first
Stock options
Career development
+6
Demand Generation Manager (m/f/d), Berlin
Demand Generation Manager (m/f/d), Berlin

Tilta Fintech GmbH • Berlin

On-site
EUR 70,000 - 110,000
28 days holiday per year
Berlin office
Spendit budget €40/month
+4
Head of Finance (all genders)
Head of Finance (all genders)

Reev • München

On-site
EUR 120,000 - 180,000
28 vacation days
Mental health support
AI tools access
+4
Demand Generation Manager (m/f/d), Berlin
Demand Generation Manager (m/f/d), Berlin

Tilta • Berlin

On-site
EUR 70,000 - 100,000
Berlin office with barista
28 days holiday per year
€40 monthly benefits budget via Spendi
+4
Founder Associate Growth (all genders) - Internship
Founder Associate Growth (all genders) - Internship

reev GmbH • München

On-site
EUR 90,000 - 130,000
28 vacation days
Mental health support
AI tools for all teams
+3