Assistant logistique bilingue allemand

LORRAINE SERVICES; Überherrn; Vor Ort; EUR 26.784 - 32.364; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

CDI

Environnement international

Intégration rapide

Zusammenfassung

LORRAINE SERVICES recherche un(e) collaborateur(trice) logistique bilingue FR/DE pour le service transports et logistique à Saarland.

Vous serez le point de contact entre les chauffeurs, les clients et les services internes, et vous assurerez le suivi administratif des passages et des documents de transport. CDI, 40h/semaine, horaires fixes et intégration rapide au sein d’une équipe internationale.

Qualifikationen

• Maîtrise du français et de l’allemand à l’oral et à l’écrit.
• Formation dans le domaine logistique ou équivalent.
• Bonne connaissance des documents de transport (CMR, listes de colisage).
• Organisé(e), rigoureux(se), autonome et capable de travail en équipe.
• Aisance avec les outils informatiques et la relation client.

Aufgaben

• Accueillir les chauffeurs et assurer le suivi administratif de leur passage.
• Gérer les documents de transport (CMR, listes de colisage, bons de livraison).
• Effectuer des échanges téléphoniques en allemand et en français avec clients et transporteurs.
• Réaliser des appels sortants pour le suivi des livraisons et expéditions.
• Traiter les dossiers administratifs liés aux transports.
• Garantir la qualité des informations transmises aux interlocuteurs.

Kenntnisse

Français

Allemand

Relation client

Organisation

Rigueur

Autonomie

Ausbildung

Bac Pro Logistique

Bac+2 Transport & Logistique

Tools

MS Office

Jobbeschreibung

Vous maîtrisez l’allemand et souhaitez évoluer dans un environnement logistique international ? Rejoignez une entreprise reconnue dans le secteur du transport et de la logistique !

Au sein du service logistique, vous serez le point de contact privilégié entre les chauffeurs, les clients et les différents services.

Vous aurez notamment pour missions de :

• Accueillir les chauffeurs et assurer le suivi administratif de leur passage
• Gérer les documents de transport (CMR, listes de colisage, bons de livraison…)
• Assurer les échanges téléphoniques en allemand et en français avec les clients et transporteurs
• Effectuer des appels sortants pour le suivi des livraisons et des expéditions
• Traiter les dossiers administratifs liés aux transports
• Garantir la qualité des informations transmises aux différents interlocuteurs.

Horaires: 40h hebdo – 8h00-12h00/13h00-17h00 (du lundi au vendredi)

Rémunération: 2 400 € brut/mois à 2 900 € brut/mois

Nous vous proposons

• Un CDI au sein d’une entreprise internationale avec une période d’essai de 6 mois.
• Un environnement dynamique et stimulant.
• Une intégration au sein d’une équipe professionnelle.
• Une opportunité d’évoluer dans le secteur du transport et de la logistique.

Profil recherché

Profil recherché

• Vous êtes bilingue français/allemand (oral et écrit indispensable).
• Vous possédez une formation de type Bac Pro Logistique, Bac+2 Transport & Logistique ou une expérience équivalente.
• Vous connaissez les documents de transport, notamment le CMR et les listes de colisage.
• Vous êtes organisé(e), rigoureux(se), autonome et appréciez le travail en équipe.
• Vous êtes à l’aise avec les outils informatiques et la relation client.