Applikations- und Servicetechniker (m/w/d) in Nordamerika

MICRO-EPSILON MESSTECHNIK GmbH & Co. KG; Dorfbach; Vor Ort; EUR 78.000 - 103.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Micro-Epsilon Messtechnik GmbH & Co. KG sucht einen engagierten Servicetechniker/Applikationsingenieur.

Sie starten mit einer intensiven Einarbeitung am Hauptsitz in Ortenburg und wechseln anschließend zu einem mehrjährigen Einsatz an der US-Zentrale in Raleigh, um Kundenprojekte von der Inbetriebnahme bis zur langfristigen Systemoptimierung zu begleiten. Sie arbeiten eng mit Vertrieb, Applikationstechnik und Support zusammen, unterstützen das nordamerikanische Team und dokumentieren Tätigkeiten

Qualifikationen

• Abgeschlossene technische Ausbildung oder Studium im Bereich Mechatronik, Automatisierungstechnik, Elektrotechnik, Messtechnik oder Maschinenbau (z. B. Bachelor oder staatlich geprüfte/r Techniker/in) oder vergleichbare Qualifikation
• Praktische Kenntnisse in der Installation, Inbetriebnahme und Wartung industrieller Mess- und Inspektionssysteme von Vorteil
• Motivation, mehrere Jahre – idealerweise drei bis fünf Jahre – zu arbeiten und bereit zu arbeiten in den USA, mit regelmäßiger US-weiter Reisebereitschaft (ca. 30 %)
• Eigenständige, strukturierte Arbeitsweise sowie Teamgeist und Kommunikationsfähigkeit
• Führerschein Klasse B / internationaler Führerschein

Aufgaben

• Inbetriebnahme und Wartung von Mess- und Inspektionssystemen vor Ort und remote anhand technischer Zeichnungen, Stücklisten und Arbeitsanweisungen
• Durchführung von Installations- und Prozessqualifizierungen sowie Einsatz softwaregestützter Konfigurations- und Simulationstools
• Umsetzung von Umbauten sowie regelmäßige Service- und Wartungseinsätze
• Störungsanalyse sowie Instandsetzung der Systeme
• fachlicher Service- und Applikationssupport für unseren nordamerikanischen Vertrieb
• Dokumentation von Tätigkeiten, Qualifizierungsberichten und Systemstatus gemäß internen Standards
• Nach der Einarbeitung in Ortenburg Umzug, Wohnungsvermittlung und Arbeitsgenehmigungen unterstützen

Kenntnisse

Englisch C1

Deutsch B2

Teamfähigkeit

Strukturierte Arbeitsweise

Reisebereitschaft 30%

Führerschein B/international

Ausbildung

Abgeschlossene technische Ausbildung oder Studium im Bereich Mechatronik/Automatisierungstechnik/Elektrotechnik/Messtechnik/M Maschinenbau

Jobbeschreibung

Nach einer umfassenden Einarbeitung von ca. sechs bis zehn Monaten an unserem Hauptsitz in Ortenburg wechseln Sie im Rahmen eines mehrjährigen Einsatzes an unsere US-Zentrale nach Raleigh, North Carolina. Dort unterstützen Sie unser Service- und Applikationsteam in enger Zusammenarbeit mit unseren Kolleginnen und Kollegen aus Vertrieb, Applikationstechnik und Support und begleiten Kundenprojekte von der Inbetriebnahme bis zur langfristigen Systemoptimierung.

• eigenverantwortliche Inbetriebnahme und Wartung von Mess- und Inspektionssystemen vor Ort und remote anhand technischer Zeichnungen, Stücklisten und Arbeitsanweisungen
• Durchführung von Installations- und Prozessqualifizierungen sowie Einsatz softwaregestützter Konfigurations- und Simulationstools
• Umsetzung von Umbauten sowie regelmäßige Service- und Wartungseinsätze zur Sicherstellung der hohen Messgenauigkeit und Zuverlässigkeit der Systeme
• schnelle und zielgerichtete Störungsanalyse sowie Instandsetzung der Systeme
• fachlicher Service- und Applikationssupport für unseren nordamerikanischen Vertrieb sowie direkte Kundenkommunikation
• Dokumentation von Tätigkeiten, Qualifizierungsberichten und Systemstatus gemäß internen Standards

• abgeschlossene technische Ausbildung oder Studium im Bereich Mechatronik, Automatisierungstechnik, Elektrotechnik, Messtechnik oder Maschinenbau (z. B. Bachelor oder staatlich geprüfte/r Techniker/in) oder eine vergleichbare Qualifikation
• praktische Kenntnisse in der Installation, Inbetriebnahme und Wartung industrieller Mess- und Inspektionssysteme von Vorteil
• Motivation, für mehrere Jahre – idealerweise drei bis fünf Jahre – oder dauerhaft in den USA zu arbeiten, verbunden mit regelmäßiger US-weiter Reisebereitschaft (Reiseanteil ca. 30 %)
• eigenständige, strukturierte Arbeitsweise sowie ausgeprägter Teamgeist und Kommunikationsfähigkeit
• Englischkenntnisse auf C1-Niveau als Arbeitssprache; Deutschkenntnisse ab B2-Niveau von Vorteil
• Führerschein Klasse B / internationaler Führerschein

Im Anschluss an Ihre Einarbeitung in Ortenburg begleiten wir Sie umfassend bei Umzug, Wohnungsvermittlung und allen notwendigen Arbeitserlaubnissen. Ob Verbleib in den USA, Rückkehr nach Deutschland oder interne Weiterentwicklung – wir unterstützen Ihre Karriereoptionen zuverlässig und transparent.

Unsere Sensoren legen die Grundlage für eine moderne und lebenswerte Welt. Unsere Produkte steigern Leistung, optimieren die Qualität und schonen Ressourcen in zukunftsgerichteten Branchen. Als führender Hersteller von Präzisionssensorik gestalten wir die Zukunft - und das seit mehr als 55 Jahren.

Micro-Epsilon Messtechnik GmbH & Co. KG

Personalabteilung
Königbacher Str. 15
94496 Ortenburg

Tel: [phone]
Mail: [e-mail]