Spanish Remote Contract Interpreter for Medical & Legal

Propio Language Services, Inc.

Bogotá

On-site

COP 99,441,000 - 161,591,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Propio Language Services seeks skilled interpreters to provide consecutive interpretation for clients across medical, legal, and social services settings. The role emphasizes accuracy, confidentiality, and adherence to ethics and HIPAA.

Applicants must submit a resume in English, demonstrate ILR level 3+ proficiency, pass a mock interpretation, complete medical terminology assessment, and pass a background check. A commitment to confidentiality is essential.

Qualifications

  • Resume in English required at application.
  • ILR level 3+ or higher (technical proficiency) required.
  • Pass a mock oral interpretation session with a passing score.
  • Complete Propio Medical Terminology, Anatomy and Physiology assessment with a passing score.
  • Full background check and security screen.
  • Commitment to confidentiality, ethics and HIPAA compliance.

Responsibilities

  • Provides consecutive, first-person interpretation.
  • Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients.
  • Follows Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics.
  • Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge for medical, legal, social services, etc.

Skills

Interpreting
English proficiency

Job description

Propio Language Services seeks skilled interpreters to provide consecutive interpretation for clients across medical, legal, and social services settings. The role emphasizes accuracy, confidentiality, and adherence to ethics and HIPAA.

Applicants must submit a resume in English, demonstrate ILR level 3+ proficiency, pass a mock interpretation, complete medical terminology assessment, and pass a background check. A commitment to confidentiality is essential.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Spanish Interpreter — OnDemand Contract
Remote Spanish Interpreter — OnDemand Contract

Propio Language Services, Inc. • Bogotá

Remote
COP 66,947,000 - 178,527,000
Remote Spanish Interpreter (Contract) – Language Access
Remote Spanish Interpreter (Contract) – Language Access

Propio Language Services, Inc. • Metropolitana

Remote
Confidential
Spanish Interpreter - Colombia
Spanish Interpreter - Colombia

Propio Language Services, Inc. • Bogotá

Remote
COP 66,947,000 - 178,527,000
Spanish Contract Interpreter
Spanish Contract Interpreter

Propio Language Services, Inc. • Bogotá

On-site
COP 99,441,000 - 161,591,000
Remote Spanish Medical Interpreter — OPI to VRI Growth
Remote Spanish Medical Interpreter — OPI to VRI Growth

Kreato Global | BPO and Language Solutions • Colombia

Remote
COP 64,733,000 - 97,100,000
Per-minute rate + bonuses
100% work from home
Career advancement to VRI roles
Remote Spanish-English Interpreter (Healthcare Focus)
Remote Spanish-English Interpreter (Healthcare Focus)

ContactLink Solutions • Bogotá

Remote
COP 41,616,000 - 86,700,000
Fully remote
Full-time contractor
Remote Medical Spanish Interpreter (OPI to VRI)
Remote Medical Spanish Interpreter (OPI to VRI)

Kreato Global | BPO and Language Solutions • Colombia

Remote
COP 151,424,000 - 227,137,000
Competitive compensation per minute
100% remote LATAM
Flexible schedule
+1
Spanish<> English Interpreters ( Remote)
Spanish<> English Interpreters ( Remote)

INTELEX • Puerto Colombia

Remote
COP 46,862,000 - 78,103,000
Competitive per-minute rates
Remote work flexibility
Fast onboarding
+1
Remote Medical Spanish Interpreter (LATAM) — OPI to VRI
Remote Medical Spanish Interpreter (LATAM) — OPI to VRI

Kreato Global | BPO and Language Solutions • Colombia

Remote
COP 35,350,269 - 70,700,538
Remote work
Flexible schedule
Remote English/Spanish Interpreter — OPI & VRI
Remote English/Spanish Interpreter — OPI & VRI

CONFIDENCIAL • Bogotá

Remote
COP 90,608,000 - 181,215,000