Senior Technical Writer - Remote, Flexible Hours

BairesDev; Colombia; Presencial; COP 190.834.000 - 286.250.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Remote work (100%)

USD or local currency compensation

Home-office setup

Flexible hours

Mentorship & growth

Descripción de la vacante

BairesDev is seeking a Senior Technical Writer to transform complex technical information into clear documentation for diverse audiences. You will establish standards, maintain a robust knowledge base, and collaborate with engineering and product teams to produce API references, user guides, and internal docs.

This 100% remote role offers competitive USD compensation, home-office setup, flexible hours, paid parental leaves, and a multicultural global team environment, with opportunities for

Formación

• Minimum 5 years of technical writing experience, with a focus on API docs and user guides.
• Experience creating comprehensive API references and maintaining internal knowledge bases.
• Proficiency with Confluence, GitBook, and MkDocs.
• Excellent Markdown writing and formatting skills.
• Strong experience documenting complex API endpoints and workflows.
• Advanced English writing skills, clear and precise communication.

Responsabilidades

• Create and manage APIs references, user guides, and internal wikis.
• Collaborate with engineering and product teams to translate complex concepts into clear language.
• Design and maintain consistent documentation templates and structures.

Conocimientos

5+ years experience

API documentation

APIs user guides

Internal knowledge management

Markdown

English proficiency

API endpoints documentation

Herramientas

Confluence

GitBook

MkDocs

Descripción del empleo

BairesDev is seeking a Senior Technical Writer to transform complex technical information into clear documentation for diverse audiences. You will establish standards, maintain a robust knowledge base, and collaborate with engineering and product teams to produce API references, user guides, and internal docs.

This 100% remote role offers competitive USD compensation, home-office setup, flexible hours, paid parental leaves, and a multicultural global team environment, with opportunities for